{"id":9342,"date":"2024-07-15T22:00:00","date_gmt":"2024-07-15T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/digi-zaban.ir\/blog\/?p=9342"},"modified":"2024-07-15T13:45:54","modified_gmt":"2024-07-15T13:45:54","slug":"%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%b1%d8%af-%d9%88-%d9%81%d8%b1%d9%82-borrow-%d9%88-lend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digi-zaban.ir\/blog\/%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%b1%d8%af-%d9%88-%d9%81%d8%b1%d9%82-borrow-%d9%88-lend\/","title":{"rendered":"\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0642 Borrow \u0648 Lend"},"content":{"rendered":"\n<p>\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0647 &#8220;borrow&#8221; \u0648 &#8220;lend&#8221; \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0648 <a href=\"https:\/\/digi-zaban.ir\/blog\/cat\/%d8%aa%d9%81%d8%a7%d9%88%d8%aa-%d9%88%d8%a7%da%98%da%af%d8%a7%d9%86\/\">\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646<\/a> &#8220;borrow&#8221; \u0648 &#8220;lend&#8221; \u0628\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block toc-rank-math-mb has-black-color has-white-background-color has-text-color has-background\" id=\"rank-math-toc\"><p>\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u0637\u0644\u0628:<\/p><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#borrow-\u0642\u0631\u0636-\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\">Borrow: \u0642\u0631\u0636 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#lend-\u0642\u0631\u0636-\u062f\u0627\u062f\u0646\">Lend: \u0642\u0631\u0636 \u062f\u0627\u062f\u0646<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a-\u0647\u0627\u06cc-borrow-\u0648-lend\">\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc Borrow \u0648 Lend<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc-\u0631\u0627\u06cc\u062c-borrow-\u0648-lend-\u062f\u0631-\u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a-\u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647\">\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c Borrow \u0648 Lend \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#\u0646\u06a9\u0627\u062a-\u0645\u0647\u0645-\u0628\u0631\u0627\u06cc-\u0628\u0647-\u062e\u0627\u0637\u0631-\u0633\u067e\u0631\u062f\u0646-borrow-\u0648-lend\">\u0646\u06a9\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0633\u067e\u0631\u062f\u0646 Borrow \u0648 Lend<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"borrow-\u0642\u0631\u0636-\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\">Borrow: \u0642\u0631\u0636 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646<\/h2>\n\n\n\n<p>\u06a9\u0644\u0645\u0647 &#8220;borrow&#8221; \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc &#8220;\u0642\u0631\u0636 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646&#8221; \u0627\u0633\u062a. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0647 &#8220;borrow&#8221; \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a\u060c \u0641\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0642\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c &#8220;borrower&#8221; \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c:<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>Can I borrow your pen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0642\u0631\u0636 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0645\u061f<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>She borrowed a book from the library.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0648 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0642\u0631\u0636 \u06af\u0631\u0641\u062a.<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>I need to borrow some money.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0645 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0636 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0645.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"lend-\u0642\u0631\u0636-\u062f\u0627\u062f\u0646\">Lend: \u0642\u0631\u0636 \u062f\u0627\u062f\u0646<\/h2>\n\n\n\n<p>\u06a9\u0644\u0645\u0647 &#8220;lend&#8221; \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc &#8220;\u0642\u0631\u0636 \u062f\u0627\u062f\u0646&#8221; \u0627\u0633\u062a. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0647 &#8220;lend&#8221; \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a\u060c \u0641\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0642\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c &#8220;lender&#8221; \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c:<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>Can you lend me your pen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0636 \u0628\u062f\u0647\u06cc\u062f\u061f<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>He lent his book to his friend.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0634 \u0642\u0631\u0636 \u062f\u0627\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>I will lend you some money.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0645.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a-\u0647\u0627\u06cc-borrow-\u0648-lend\">\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc Borrow \u0648 Lend<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 &#8220;borrow&#8221; \u0648 &#8220;lend&#8221; \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0642\u0631\u0636 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0648 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>1. <strong>\u0632\u0627\u0648\u06cc\u0647 \u062f\u06cc\u062f:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&#8220;Borrow&#8221; \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0641\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0642\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0627\u0632 &#8220;borrow&#8221; \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Lend&#8221; \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0641\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0642\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c \u0627\u0632 &#8220;lend&#8221; \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>2. <strong>\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627 &#8220;borrow&#8221;\u060c \u0641\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0641\u0627\u0639\u0644 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>I borrowed a book from John.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u0646 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0636 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0645.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627 &#8220;lend&#8221;\u060c \u0641\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0641\u0627\u0639\u0644 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>John lent me a book.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u062c\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0642\u0631\u0636 \u062f\u0627\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>3. <strong>\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u060c \u0642\u0631\u0636 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0646\u0627\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0642\u0631\u0636 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc-\u0631\u0627\u06cc\u062c-borrow-\u0648-lend-\u062f\u0631-\u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a-\u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647\">\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c Borrow \u0648 Lend \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0632 &#8220;borrow&#8221; \u0648 &#8220;lend&#8221; \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06a9 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0645\u0648\u062b\u0631\u062a\u0631 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n<p>1.<strong>\u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u063a\u06cc\u0631\u0631\u0633\u0645\u06cc:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>Can I borrow your bike for a day?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u062f\u0648\u0686\u0631\u062e\u0647\u200c\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0632 \u0642\u0631\u0636 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0645\u061f<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>I\u2019ll lend you my jacket if you\u2019re cold.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u0633\u0631\u062f\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c \u0698\u0627\u06a9\u062a\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u062a \u0642\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0645.<\/p>\n\n\n\n<p>2. <strong>\u0645\u062d\u06cc\u0637\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>Students often borrow books from the library.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u062f\u0627\u0646\u0634\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0642\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>The teacher lent her notes to the students.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u0639\u0644\u0645 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0636 \u062f\u0627\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>3. <strong>\u0645\u062d\u06cc\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u06cc:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>Can I borrow a stapler from your desk?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u06af\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u0642\u0631\u0636 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0645\u061f<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>He lent his colleague a USB drive.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u0634 \u06cc\u06a9 \u0641\u0644\u0634 \u0642\u0631\u0636 \u062f\u0627\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u0646\u06a9\u0627\u062a-\u0645\u0647\u0645-\u0628\u0631\u0627\u06cc-\u0628\u0647-\u062e\u0627\u0637\u0631-\u0633\u067e\u0631\u062f\u0646-borrow-\u0648-lend\">\u0646\u06a9\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0633\u067e\u0631\u062f\u0646 Borrow \u0648 Lend<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u062e\u0648\u0628\u06cc \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0635\u062d\u06cc\u062d &#8220;borrow&#8221; \u0648 &#8220;lend&#8221; \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0628\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f:<\/p>\n\n\n\n<p>\u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 &#8220;borrow&#8221; \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 &#8220;lend&#8221; \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647\u200c\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0622\u0646\u0647\u0627 \u067e\u06cc \u0628\u0628\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0641\u0644\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u062b\u0628\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0622\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0633\u067e\u0631\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0645\u0648\u062b\u0631\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 &#8220;borrow&#8221; \u0648 &#8220;lend&#8221; \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0647 &#8220;borrow&#8221; \u0648 &#8220;lend&#8221; \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9522,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-9342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-69"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digi-zaban.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digi-zaban.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digi-zaban.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digi-zaban.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digi-zaban.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9342"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/digi-zaban.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9534,"href":"https:\/\/digi-zaban.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9342\/revisions\/9534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digi-zaban.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digi-zaban.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digi-zaban.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digi-zaban.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}