درس اول کتاب Inside Reading Intro دربارهٔ نقشهبرداری از مغز انسان است و از زبانآموز میخواهد پیش از خواندن متن، تصویرها را ببیند و حدس بزند متن دربارهٔ چیست؛ مثلاً اینکه پزشکان قدیم چطور مغز آدمها را بررسی میکردند و phrenology چه بود.
جواب چنین تمرینی یک کلمه نیست و همینجا اولین سؤال زبانآموز پیش میآید: جواب من درست است یا نه؟
پاسخنامه Inside Reading Intro برای همین لحظهها ساخته شده است. یک فایل PDF سیوهفتصفحهای که جواب تمرینهای کتاب را درس به درس، به همان ترتیب کتاب، کنار هم گذاشته است.
اینساید ریدینگ اینترو کجای مجموعه است؟
کتابهای اینساید ریدینگ ویرایش دوم از انتشارات Oxford پنج سطح دارند: Intro و سپس 1 تا 4. سطح Intro پایینترین پله است و از اواخر A1 شروع میکند. با این حال برای زبانآموز کاملاً مبتدی نوشته نشده؛ کسی که هنوز جملهٔ ساده نمیسازد، متنهای این کتاب را سنگین میبیند.
کتاب 10 فصل دارد و هر فصل دو متن با موضوعی نزدیک به هم. موضوعها از جغرافیا و گسترش شهرها تا مغز انسان، تجارت، غذا، هنر و مهندسی را شامل میشوند. Inside Reading کتاب تکمهارتی است، پس بیشتر وقتها کنار یک کتاب اصلی تدریس میشود یا زبانآموز خودش آن را میخواند.
چهار نوع تمرین که پاسخنامه Inside Reading Intro جواب میدهد
هر فصل الگوی ثابتی دارد و فایل جواب هم همان الگو را دنبال میکند. در درس اول، جوابها به این ترتیب آمدهاند:
Reading Skill: Previewing: دیدن عنوان، تصویر و زیرنویسها قبل از خواندن و حدس زدن محتوای متن.
Reading Comprehension: سؤالهای درک مطلب دربارهٔ خود متن، با جواب قطعی.
Vocabulary Activities Step I: Word Level: کار با کلمهٔ جدید در سطح خود کلمه؛ همخانوادهها، معنی و کاربرد.
Step II: Sentence Level: ساختن یا بازنویسی جمله با همان واژهها.
وقتی ترتیب را بدانید، پیدا کردن جواب یک تمرین در فایل کمتر از یک دقیقه طول میکشد: اول شمارهٔ Unit، بعد نام بخش، بعد حرف تمرین.
Answers will vary در اینساید ریدینگ اینترو یعنی چه؟
شاید انتظار داشته باشید پاسخنامهٔ پایینترین سطح فقط جوابهای قطعی داشته باشد، ولی اینطور نیست. برای تمرین Previewing درس اول، پاسخنامه عبارت Answers will vary را میآورد و بعد چند Possible answer؛ مثلاً اینکه تصویرها بخشهایی از مغز را نشان میدهند یا اینکه فکر میکنم متن دربارهٔ روش پزشکان قدیم است.
در بخش واژگان هم گاهی عبارت Answers may vary دیده میشود. در یکی از تمرینهای Word Level، زبانآموز باید دربارهٔ «کارمند معمولی یک اداره» جمله بسازد و پاسخنامه چند جملهٔ نمونه میدهد، مثل اینکه شبها تلویزیون تماشا میکند یا بیشتر روز پشت میز مینشیند.
این نمونهها برای زبانآموز سطح Intro دو کار میکنند: نشان میدهند جواب قابل قبول چقدر کوتاه میتواند باشد و الگوی جملهای را جلوی چشم میگذارند که میشود با کلمههای خود زبانآموز تکرارش کرد.
Inside Reading Intro به کار چه کسی میآید؟
برای زبانآموزی که کتاب را خودخوان پیش میبرد، بیشترین کمک در بخش Reading Comprehension است؛ جایی که جواب قطعی وجود دارد و میشود دقیق فهمید کدام جملهٔ متن اشتباه درک شده است. برای تقویت مهارت خواندن، بهتر است بعد از دیدن جواب غلط، به همان پاراگراف متن برگردید و دلیل را پیدا کنید.
برای مدرس، فایل وقت کلاس را آزاد میکند. در کلاسهایی که Inside Reading Intro را کنار کتاب اصلی و با یک جلسه در هفته درس میدهند، معمولاً فرصتی برای چک کردن تکتک جوابها نیست؛ فایل را میشود کنار دست داشت و فقط روی تمرینهای باز بحث کرد.
این فایل حدود 240 کیلوبایت است و PDF متنی دارد، پس روی گوشی سریع باز میشود و جستوجوی کلمه در آن کار میکند. جوابنامهٔ کتابهای دیگر را هم در بخش پاسخها پیدا میکنید.
پاسخنامه با ویرایش دوم کتاب همخوان است. اگر نسخهٔ چاپی شما ویرایش اول است، ترتیب و نام بخشها ممکن است فرق کند و بهتر است قبل از استفاده، درس اول دو نسخه را کنار هم بگذارید.