Market Leader مجموعهای پنجسطحی از انتشارات پیرسون لانگمن است، ساختهشده با همکاری روزنامه فایننشال تایمز. نسخه سوم این مجموعه، از سطح مقدماتی تا پیشرفته، دنیای واقعی کسبوکار بینالمللی را وارد کلاس زبان میکند، نه گفتوگوهای ساختگی دفتر کار خیالی.
Market Leader برای چه کسانی مناسب است؟
مخاطب اصلی این مجموعه، بزرگسالی است که یا در محیط کاری بینالمللی مشغول است یا قرار است بهزودی باشد.
مدیر میانی که باید در جلسات انگلیسی صحبت کند، کارمندی که با شعبه خارجی شرکت مکاتبه دارد، یا دانشجوی مدیریت بازرگانی که آماده ورود به بازار کار میشود، همگی در همین دسته قرار میگیرند.
کسی که فقط دنبال انگلیسی روزمره و مکالمه غیررسمی است، از این مجموعه کمترین بهره را میبرد؛ موضوعات و واژگان کتاب حول مذاکره، گزارش مالی و ارتباطات رسمی کاری میچرخد، نه گفتوگوی دوستانه درباره تعطیلات.
دانشآموز دبیرستانی یا زبانآموز کاملا مبتدی هم مخاطب اصلی این مجموعه نیست. حتی سطح مقدماتی Market Leader فرض میکند زبانآموز با ساختارهای پایه انگلیسی تا حدی آشناست و آماده است مستقیم روی زمینه کاری تمرکز کند.
معلمی که کلاس انگلیسی تجاری برگزار میکند هم میتواند از این مجموعه بهعنوان کتاب اصلی دوره استفاده کند. طراحی واحدها بهگونهای است که هم برای کلاسهای حضوری و هم برای دورههای نیمهخصوصی کوچک قابلاستفاده است.
فریلنسری که با مشتریان خارجی کار میکند یا کارآفرینی که میخواهد کسبوکارش را بینالمللی کند، حتی بدون داشتن یک شغل ثابت شرکتی، از واژگان و سناریوهای این مجموعه سود میبرد. موضوعات کتاب فقط به کارمندان شرکتهای بزرگ محدود نیست.
روش آموزشی Market Leader
هر واحد درسی حول یک موضوع کاری مشخص میچرخد: مذاکره، برندسازی، مدیریت پروژه یا مسئولیت اجتماعی شرکتها. متنهای خواندنی و شنیداری از منابع خبری واقعی، عمدتا فایننشال تایمز، گرفته شدهاند.
بخش «Business Skills» در پایان هر چند واحد، مهارتهای کاربردی مثل ارائه، مکاتبه رسمی و کوچکگویی حرفهای (small talk) را جداگانه تمرین میدهد.
این بخش رویکردی تکلیفمحور دارد؛ یعنی زبانآموز باید یک کار مشخص کاری را با زبان انجام دهد، نه فقط درباره آن صحبت کند.
مطالعه موردی (case study) پایان هر واحد هم زبانآموز را وادار میکند دانش تازه را در یک موقعیت شبیهسازیشده واقعی بهکار ببرد؛ مثل تصمیمگیری درباره یک بحران کاری فرضی یا ارائه یک طرح کسبوکار.
این مطالعه موردی معمولا کار گروهی را هم میطلبد؛ چند زبانآموز باید نقشهای متفاوتی در یک سناریوی کاری بگیرند و با هم به یک تصمیم مشترک برسند. این شکل تمرین، نزدیکترین حالت ممکن به یک جلسه کاری واقعی در کلاس درس است.
واژگان کتاب هم پیوسته با موضوع هر واحد پیش میرود؛ بهجای فهرستهای واژگان بیربط، هر کلمه تازه در بافت همان سناریوی کاری معرفی و تمرین میشود.
هر واحد معمولا با یک تمرین گرمکردنی شروع میشود که تجربه شخصی زبانآموز از محیط کار را وارد بحث میکند، قبل از رفتن سراغ متن اصلی. این شروع باعث میشود موضوع انتزاعی کتاب، از همان ابتدا به تجربه واقعی خود زبانآموز وصل شود.
بخش شنیداری هر واحد هم معمولا یک مکالمه کاری واقعینما را پخش میکند؛ جلسه، مصاحبه یا تماس تلفنی. لهجهها هم متنوعاند، نه فقط یک گویش استاندارد، چون در محیط کار بینالمللی واقعی هم همکاران با لهجههای مختلف صحبت میکنند.
دانلود کتابهای Market Leader
کتاب Market Leader Advanced
کتاب زبان آموز Market Leader Advancedرایگان
کتاب کار Market Leader Advancedرایگان
فایل صوتی Market Leader Advancedرایگان
کتاب Market Leader Elementary
کتاب زبان آموز Market Leader Elementaryرایگان
کتاب کار Market Leader Elementaryرایگان
فایل صوتی Market Leader Elementaryرایگان
کتاب Market Leader Intermediate
کتاب زبان آموز Market Leader Intermediateرایگان
کتاب کار Market Leader Intermediateرایگان
فایل صوتی Market Leader Intermediateرایگان
کتاب Market Leader Pre Intermediate
کتاب زبان آموز Market Leader Pre Intermediateرایگان
کتاب کار Market Leader Pre Intermediateرایگان
فایل صوتی Market Leader Pre Intermediateرایگان
کتاب Market Leader Upper Intermediate
کتاب زبان آموز Market Leader Upper Intermediateرایگان
کتاب کار Market Leader Upper Intermediateرایگان
فایل صوتی Market Leader Upper Intermediateرایگان
کتاب Market Leader BEC Vantage
کتاب زبان آموز Market Leader BEC Vantageرایگان
کتاب Market Leader 3rd Accounting and Finance
کتاب زبان آموز Market Leader 3rd Accounting and Financeرایگان
کتاب Market Leader 3rd Business Law
کتاب زبان آموز Market Leader 3rd Business Lawرایگان
کتاب Market Leader 3rd Human Resources
کتاب زبان آموز Market Leader 3rd Human Resourcesرایگان
کتاب Market Leader 3rd Logistics Management
کتاب زبان آموز Market Leader 3rd Logistics Managementرایگان
کتاب Market Leader 3rd Marketing
کتاب زبان آموز Market Leader 3rd Marketingرایگان
کتاب Market Leader 3rd Working Across Cultures
کتاب زبان آموز Market Leader 3rd Working Across Culturesرایگان
سطحبندی Market Leader
این مجموعه پنج سطح دارد: مقدماتی، پیشمتوسط، متوسط، متوسطروبهبالا و پیشرفته؛ تقریبا بازه A1 تا C1 چارچوب اروپایی را پوشش میدهد. هر سطح با نظام Global Scale of English پیرسون هم تراز شده، برای سنجش دقیقتر جایگاه زبانآموز.
ورود به هر سطح، پیشنیاز رسمی خاصی جز تسلط نسبی به سطح قبلی ندارد. کسی که تازه انگلیسی عمومی متوسط را تمام کرده، معمولا از سطح پیشمتوسط یا متوسط همین مجموعه شروع میکند.
گذراندن کل مسیر پنجسطحی، بسته به تعداد جلسات هفتگی و سرعت پیشرفت هر گروه، معمولا چند سال زمان میبرد، نه چند ماه. این یک مجموعه فشرده و کوتاهمدت نیست.
پنج سطح پیوسته با همترازی مشخص با CEFR و Global Scale of English.
ترکیب زبان عمومی کاری با مهارتهای عملی مثل مذاکره و ارائه، نه فقط واژگان.
مطالعه موردی پایان هر واحد، برای تمرین کاربرد واقعی دانش تازه.
بسته کامل صوتی و تصویری همراه هر سطح، مناسب تمرین شنیداری در کنار کتاب.
همترازی رسمی با Global Scale of English، برای سنجش دقیقتر پیشرفت در طول دوره.
معایب Market Leader
محتوای کتاب برای کسی که هنوز تجربه کاری یا آشنایی با فضای شرکتی ندارد، گاهی انتزاعی به نظر میرسد. دانشجویی که هنوز وارد بازار کار نشده، ممکن است برخی سناریوهای مدیریتی را کمتر ملموس بیابد.
حجم واژگان تخصصی هم در سطوح بالاتر بهسرعت زیاد میشود؛ کسی که پایه واژگان کاری ندارد و مستقیم از سطح متوسطروبهبالا شروع کند، وقت زیادی صرف نگاهکردن به دیکشنری میکند.
این مجموعه یک دوره عمومی زبان نیست و گرامر پایه را از صفر آموزش نمیدهد. کسی که هنوز ساختارهای دستوری اولیه را جا نینداخته، باید قبل از Market Leader یک دوره عمومی را تمام کند.
محتوای برخی واحدها هم به مرور زمان کهنه میشود؛ چون منبع اصلی متنها اخبار و رویدادهای واقعی اقتصادی است، برخی مثالها ممکن است دیگر با شرایط امروز بازار جهانی همخوانی نداشته باشند. این ویژگی طبیعی هر کتابی است که از منابع خبری زنده استفاده میکند.
برای تمرین بدون مدرس هم، بازخورد روی تمرینهای نوشتاری و گفتاری کتاب معمولا باید توسط یک مربی داده شود؛ پاسخنامه کتاب دانشآموز، خودارزیابی کامل بخشهای تولیدی زبان را پوشش نمیدهد.
برخی از سناریوهای کاری کتاب هم به فرهنگ سازمانی غربی نزدیکتر است، مثل شیوه برگزاری جلسات یا آداب مذاکره. زبانآموزی که در محیط کاری با هنجارهای متفاوت فعالیت میکند، گاهی باید این تفاوت فرهنگی را خودش در ذهن تنظیم کند؛ کتاب این تفاوت را همیشه توضیح نمیدهد.
Market Leader در برابر مجموعههای مشابه
در کنار Market Leader، مجموعههایی مثل Business Result یا In Company هم همین بازار انگلیسی تجاری را هدف گرفتهاند. تفاوت اصلی معمولا در منبع محتوا و تأکید است؛ Market Leader به دلیل همکاری با فایننشال تایمز، وزن بیشتری روی متنهای خبری واقعی میگذارد.
برخی مجموعههای رقیب روی سناریوهای کوتاهتر و کاربردیتر کلاسی تمرکز دارند، مناسب دورههای فشرده کوتاهمدت. Market Leader برعکس، برای یک مسیر بلندمدتتر و پیوسته در پنج سطح طراحی شده.
انتخاب بین این مجموعهها معمولا به سبک آموزشی مدرس و بودجه زمانی دوره بستگی دارد، نه یک برتری مطلق یک مجموعه بر دیگری.
در برابر یک کتاب انگلیسی عمومی مثل مجموعههای چندمنظوره سطحبندیشده، تفاوت روشنتر است: کتاب عمومی زبان روزمره و موضوعات متنوع زندگی را پوشش میدهد؛ Market Leader تقریبا همه محتوایش حول یک محور واحد، یعنی دنیای کار، میچرخد.
کسی که هم به زبان روزمره نیاز دارد و هم به زبان کاری، معمولا باید هر دو نوع منبع را در برنامهاش بگنجاند.
اجزای Market Leader
هر سطح شامل کتاب دانشآموز، کتاب کار (Practice File)، کتاب راهنمای مدرس و فایلهای صوتی کتاب دانشآموز و کتاب کار است. محتوای ویدئویی مهارتهای کاری هم برای هر سطح جداگانه عرضه شده.
نسخه سوم این مجموعه با یک DVD-ROM تعاملی به نام Active Teach هم همراه است، برای تدریس تعاملی روی تختههای هوشمند یا نمایش کلاسی محتوای کتاب.
همین ناشر، کتابهای تخصصی جداگانهای هم برای حوزههای خاص کسبوکار منتشر کرده؛ از جمله حسابداری و مالی، منابع انسانی و مدیریت زنجیره تأمین. این عناوین را میشود مستقل از دوره اصلی، برای عمیقشدن در یک حوزه خاص خرید.
این کتابهای تخصصی، برخلاف دوره اصلی، سطحبندی پنجگانه ندارند؛ هرکدام یک جلد مستقل با تمرکز محدود روی واژگان یک حوزهاند.
زبانآموزی که هم زبان کاری عمومی میخواهد و هم واژگان یک حوزه خاص، معمولا هر دو نوع منبع را کنار هم استفاده میکند: دوره اصلی برای مهارتهای عمومی، و کتاب تخصصی برای واژگان دقیق حوزه خودش.
فایلهای تستساز (testmaster) هم برای مدرسانی که میخواهند آزمونهای سفارشی از محتوای هر واحد بسازند، در بسته مدرس قرار دارد؛ ابزاری جدا از تمرینهای استاندارد کتاب کار.
اگر هدفتان یادگیری انگلیسی برای محیط کار واقعی است، نه فقط مکالمه روزمره، Market Leader مسیر پیوسته و قابلاعتمادی از مقدماتی تا پیشرفته پیش پایتان میگذارد. محتوای اصیل و بهروزش، آن را از خیلی از کتابهای تجاری قدیمیتر متمایز نگه میدارد.
برای کسی که فقط یک حوزه خاص کاری، مثل حسابداری یا لجستیک را هدف گرفته، ترکیب این دوره اصلی با یکی از کتابهای تخصصی همین ناشر، معمولا نتیجه کاملتری میدهد تا تکیهکردن فقط به یکی از این دو.