بستهی ویدئوهای New Headway شامل ۱۴۸ ویدئوی رسمی آکسفورد در شش سطح از Beginner تا Advanced است. نیو هدوی یکی از قدیمیترین و شناختهشدهترین مجموعههای عمومی زبان انگلیسی است و این فایلها بخشی از ویرایش پنجم (۵e) کتاب هستند.
هر واحد کتاب دو نوع فایل ویدئویی مرتبط دارد: یک ویدئوی کوتاه با نام Opener که در ابتدای واحد میآید، و یک ویدئوی مستندگونهی بلندتر با موضوع اختصاصی همان واحد. کتاب دانشآموز در صفحهی اول هر واحد به Opener و در بخش Skills به ویدئوی اصلی ارجاع میدهد.
۱۴۸ ویدئوی Headway در شش سطح
هر شش سطح فایل فشردهی جداگانهای دارد، پس برای یک کلاس فقط بستهی همان سطح لازم است. Beginner تنها سطحی است که ۱۴ واحد دارد؛ پنج سطح دیگر هرکدام ۱۲ واحد دارند و همین تفاوت در شمار ویدئوها هم دیده میشود.
سطح
تعداد ویدئو
حجم
تعداد واحد کتاب
Beginner
28
523 مگابایت
14
Elementary
24
738 مگابایت
12
Pre-Intermediate
24
882 مگابایت
12
Intermediate
24
961 مگابایت
12
Upper-Intermediate
24
1.1 گیگابایت
12
Advanced
24
1.2 گیگابایت
12
با اینکه Beginner بیشترین تعداد ویدئو را دارد، سبکترین بسته هم همین سطح است، چون ویدئوهای مبتدی کوتاهتر و سادهترند.
هرچه سطح بالاتر میرود طول و پیچیدگی مستند هر واحد هم زیاد میشود؛ برای همین Advanced با ویدئوی کمتر از Beginner، حجمی بیش از دو برابر آن دارد.
مجموع حجم شش بسته حدود ۵.۴ گیگابایت است. هیچکدام از بستهها زیرنویس یا فایل PDF همراه ندارند و فقط شامل فایل تصویری MP4 هستند.
تفاوت ویدئوی Opener و ویدئوی اصلی هر واحد در Headway
نام فایل این دو دسته را از هم جدا میکند. فایلهایی با کلمهی Openers در نامشان کوتاهاند و یک موقعیت یا سؤال را بدون توضیح زیاد نشان میدهند. فایلهای با پیشوند HW5e مستند اصلی واحدند و یک موضوع مشخص را کامل روایت میکنند.
Opener: کوتاه، برای شروع بحث کلاسی پیش از باز کردن کتاب.
ویدئوی اصلی: مستند کامل با موضوع خاص همان واحد، برای بخش Skills در انتهای درس.
عنوان ویدئوی اصلی معمولا همان موضوع مستند را دارد، نه یک شمارهی خنثی. زبانآموزی که فقط فهرست فایلها را ببیند هم میفهمد سطح Advanced دربارهی چه چیزهایی است: از رمزگشایی در جنگ جهانی دوم (Bletchley Park) تا پروژهی ژنوم انسانی.
در سطحهای بالاتر مثل Upper-Intermediate و Advanced موضوع ویدئوی اصلی از رویدادهای تاریخی و علمی تا سبک زندگی افراد واقعی پیش میرود، همانطور که عنوان فایلهایی مثل Bletchley Park یا The human genome project نشان میدهد.
در سطح Pre-Intermediate هم عنوانهایی مثل Titanic یا Roald Dahl دیده میشود و در سطح Intermediate موضوعاتی مثل نجات در دریا یا زندگی در نیویورک.
این تنوع موضوعی یعنی مدرس میتواند از روی همین فهرست فایل تصمیم بگیرد کدام مستند به علایق کلاسش نزدیکتر است، پیش از آنکه اصلا ویدئو را باز کند
نیو هدوی (New Headway) برای زبانآموز خودخوان و پیش از کلاس
چون Opener کوتاه و بدون توضیح اضافه است، بهترین زمان پخش آن پیش از باز کردن کتاب است، نه بعد از آن. کلاس یا زبانآموز چند ثانیه ویدئو را میبیند و حدس میزند واحد جدید دربارهی چیست؛ همان کاری که کتاب در صفحهی اول هر واحد از خواننده میخواهد.
ویدئوی اصلی جای دیگری در درس مینشیند: بعد از تمرینهای واژگان و گرامر همان واحد، در بخش Skills. اینجا زبانآموز واژگان لازم را دارد و میتواند مستند را بدون توقف مکرر دنبال کند.
زبانآموزی که بدون کلاس درس میخواند، میتواند از همین ترتیب استفاده کند: اول Opener را ببیند و حدس بزند، بعد بخشهای کتاب را جلو ببرد، و آخر ویدئوی اصلی را تماشا کند. چون هیچ فایلی زیرنویس ندارد، تماشای بیوقفهی بار اول تمرین شنیداری واقعیتری میسازد.
در کلاس گروهی، یک دور بحث کوتاه بعد از Opener و پیش از گفتن موضوع واقعی واحد، مشارکت را از همان دقیقهی اول بالا میبرد.
مدرس میتواند همین حدسهای نادرست را هم نگه دارد و در پایان ویدئوی اصلی دوباره به آنها برگردد تا زبانآموز فاصلهی حدس اولش با واقعیت درس را ببیند.
سؤالهای رایج دربارهی ویدئوهای Headway
ویدئوهای New Headway با کدام ویرایش کتاب هماهنگ است؟
نام بیشتر فایلها با HW5e شروع میشود، یعنی ویرایش پنجم (Fifth Edition). اگر کتاب کلاستان ویرایش قدیمیتری است، ترتیب و عنوان واحدها ممکن است یکی نباشد.
آیا برای هر واحد کتاب دو ویدئو وجود دارد؟
بله، در هر شش سطح این ساختار یکسان است: یک Opener و یک ویدئوی اصلی برای هر واحد، بدون هیچ واحد جاماندهای.
ویدئوها را کجای درس پخش کنیم، اول یا آخر واحد؟
Opener را همان ابتدای واحد و پیش از باز کردن کتاب پخش کنید. ویدئوی اصلی را برای بعد از تمرینهای واژگان و گرامر نگه دارید، جایی که کتاب در بخش Skills به آن ارجاع میدهد.
زبانآموز خودخوان بدون کلاس هم میتواند از این ویدئوها استفاده کند؟
بله. چون هر واحد مستقل است و به واحد قبل یا بعد وابسته نیست، میشود از هر سطحی که مناسب توانایی فعلی است شروع کرد، بدون نیاز به دیدن واحدهای قبلی