از 105,000 تومان
| فایل ها | قیمت |
|---|---|
| سطح +B1 | 105,000 تومان |
| سطح B2 | 105,000 تومان |
| سطح C1 | 105,000 تومان |
بستهی ویدئوهای Aspekte junior شامل ۸۵ ویدئو در سه بند از B1 Plus تا C1 است، همان سه بندی که کتاب اسپکته جونیور نوجوان را از پایهی B1 محکم تا آستانهی C1 میبرد. این فایلها بخش ویدئویی رسمی کلتاند، جدا از فایل صوتی کتاب تمرین.
نام هر فایل شمارهی فیلم، شمارهی Kapitel و شمارهی Aufgabe کتاب را با هم میآورد. یعنی هر ویدئو مستقیم به یک تمرین مشخص در همان بند گره خورده، نه یک کلیپ مستند مستقل با موضوع آزاد.
۸۵ ویدئوی Aspekte junior در سه بند از B1 Plus تا C1 چطور تقسیم شدهاند؟
سه بند دقیقا با سه سطح کتاب یکی است و هرکدام جدا فشردهسازی شده تا مدرس فقط بند موردنیاز کلاس را دانلود کند. تعداد ویدئو بین ۲۷ و ۲۹ در نوسان است، ولی حجم بسته با بالارفتن سطح پیوسته بیشتر میشود.
| بند | تعداد ویدئو | حجم | توضیح |
|---|---|---|---|
| B1 Plus | 27 | 453 مگابایت | ده Kapitel، هرکدام یک تا چهار فیلم |
| B2 | 29 | 595 مگابایت | ده Kapitel، پخش یکنواختتر بین دو تا چهار فیلم |
| C1 | 29 | 733 مگابایت | همان تعداد فیلم B2، سنگینترین بستهی سهگانه |
هر سه بند ده Kapitel دارد، ولی شمار فیلم هر Kapitel ثابت نیست. در بند B1 Plus مثلا Kapitel یک چهار فیلم دارد، درحالیکه Kapitel دو و Kapitel نه فقط یک فیلم دارند؛ همین نوسان در هر سه بند دیده میشود.
بند C1 با ۲۹ فیلم دقیقا همتعداد بند B2 است، ولی ۱۳۸ مگابایت سنگینتر. این اختلاف حجم بین دو بند همتعداد از خود شمارش ویدئو بهدست نمیآید و فقط از دادهی حجم واقعی هر فایل قابل مشاهده است.
میانگین حجم هر فیلم هم بین سه بند یکسان نیست. در B1 Plus میانگین هر فیلم نزدیک به ۱۷ مگابایت است، در B2 نزدیک به ۲۰ مگابایت و در C1 نزدیک به ۲۵ مگابایت؛ یعنی با بالارفتن سطح، هر فایل بهطور متوسط سنگینتر میشود، نه فقط تعداد فیلمها.
نوع ویدئوهای Aspekte junior: کلیپ مستقیم مرتبط
برخلاف مجموعههایی که ویدئوی مستند یا مصاحبهی خیابانی مستقل دارند، ویدئوهای Aspekte junior نامشان را از سه عدد کتاب میگیرند و هرکدام دقیقا به یک ردیف تمرین گره خورده است.
- شمارهی فیلم: ترتیب فیلم در همان Kapitel، گاهی با پسوند حرف مثل ۱-۱ یا ۱-۲.
- شمارهی Kapitel: همان شمارهی فصل کتاب درسی، از یک تا ده در هر بند.
- شماره و حرف Aufgabe: ردیف دقیق تمرین در صفحهی کتاب، مثل Aufgabe 2b یا Aufgabe 4a.
این ساختار نامگذاری یعنی مدرس با دیدن شمارهی یک تمرین در کتاب، بدون حدسزدن میتواند فیلم متناظرش را در پوشه پیدا کند. تناظر یکبهیک بین کتاب و فایل، زمان آمادهسازی کلاس را کوتاهتر میکند.
در مقابل، ویدئویی با موضوع مستقل از شمارهی تمرین در این مجموعه دیده نمیشود. هر فایل بدون متن همان صفحهی کتاب، ناقص باقی میماند و کارکرد اصلیاش را از دست میدهد.
همین قاعدهی نامگذاری بین هر سه بند یکسان است؛ مدرسی که ترتیب کار با B1 Plus را یاد گرفته، برای B2 و C1 هم بدون سردرگمی سراغ فایل درست میرود. یکدستی نامگذاری در سه بند، جستوجوی فیلم مشخص را حتی در پوشهای با ۸۵ فایل ساده نگه میدارد.
ویدئوهای Aspekte junior و ارتباط مستقیم با دنیای نوجوان
کتاب اسپکته جونیور برای نوجوان نوشته شده، نه ترجمهی کتاب بزرگسال با تغییر جزئی؛ موضوع هر Kapitel از دنیای واقعی همان سن میآید. ویدئوهای هر واحد هم دقیقا روی همین موضوعات ساخته شدهاند، نه یک کلیپ عمومی قابلجایگزینی با هر کتاب دیگر.
مسیر رسمی این مجموعه تا آزمونهای DSD II و گوته-اینستیتوت میرود؛ تمرین شنیداری با فیلمهای کوتاه و مرتبط با متن، بخشی از آمادهسازی برای همین بخش شنیداری آزمون است، نه صرفا یک ضمیمهی جانبی.
در کلاس، مدرس میتواند فیلم را همان لحظهای پخش کند که دانشآموز به شمارهی Aufgabe مربوطه در کتاب رسیده، بدون فاصلهی زمانی بین متن و تصویر. برای زبانآموز خودخوان هم همین ترتیب کار میکند: هر بار که به یک تمرین میرسد، فیلم همشماره را کنارش تماشا میکند.
چون سه بند این مجموعه ورودی مستقیم از B1+ دارد، نوجوانی که هنوز پایهی B1 محکمی ندارد در همان فیلمهای اول هم دچار مشکل میشود؛ سنجیدن سطح واقعی نوجوان پیش از شروع بند اول، همانقدر برای تماشای این ویدئوها مهم است که برای خواندن متن کتاب.
راهنمای هر Kapitel و توضیح گرامری کتاب کاملا آلمانی است، بدون واژهنامهی جداگانه. فیلمهای همان Kapitel هم به همین زبان ساخته شدهاند و کمک بصریشان جای واژهنامه را پر نمیکند؛ نوجوانی که تازه با آلمانی خالص کار میکند، بهتر است کنار این ویدئوها از یک منبع کمکی هم استفاده کند.
سؤالهای رایج دربارهی ویدئوهای Aspekte junior
آیا برای هر تمرین کتاب یک ویدئو وجود دارد؟
نه برای هر تمرین، فقط برای تمرینهایی که کتاب صریحا به فیلم ارجاع میدهد. شمارهی Aufgabe در نام فایل مشخص میکند این ویدئو مال کدام ردیف تمرین است.
ویدئوها با چه فرمتی تحویل داده میشوند؟
هر سه بند با فرمت MP4 و در سه فایل فشردهی جدا برای B1 Plus، B2 و C1 عرضه شدهاند.
بدون کتاب هم میشود از ویدئوهای Aspekte junior استفاده کرد؟
چون هر فیلم به شمارهی دقیق یک تمرین گره خورده، بدون داشتن همان صفحهی کتاب، زمینهی محتوا برای زبانآموز ناقص میماند.
پاسخنامه های Aspekte Junior
مجموعه Aspekte junior از انتشارات Klett برای نوجوانانی نوشته شده که از حدود ۱۴ سالگی آلمانی میخوانند و میخواهند از…
نمونه سوالات Aspekte Junior C1
بستهی نمونه سوالات Aspekte Junior C1 شامل ده آزمون فصل (Kapiteltest) و پاسخنامهی کامل آنها از کتاب تمرین آسپکته یونیور…
نمونه سوالات Aspekte Junior B1 Plus
بستهی نمونه سوالات Aspekte Junior B1 Plus شامل یک آزمون تعیین سطح، ده آزمون فصل (Kapiteltest) و پاسخنامهی کامل هر…
کتاب های Aspekte Junior
مزایای Aspekte junior محتوا و موضوعات هر واحد مستقیما برای دنیای نوجوان نوشته شده، نه ترجمه کتاب بزرگسال با تغییر…