جستجوهای محبوب:
کسی که از صفحات پر از توضیح گرامری خسته می‌شود، ولی با تصویر و نمودار بهتر یاد می‌گیرد، دقیقا مخاطب مجموعه English for Everyone است.
ناشرش، دورلینگ کیندرزلی (DK)، این مجموعه را با روش کاملا بصری ساخته، برخلاف اغلب کتاب‌های گرامر که صفحه‌هایشان پر از متن است.
کسی که دنبال توضیح آکادمیک و عمیق زبان‌شناسی است، اینجا کمتر آن را پیدا می‌کند. تصویر جای متن را می‌گیرد.
ناشر این مجموعه را برای طیف گسترده‌ای از زبان‌آموزان معرفی کرده: کسی که هرگز انگلیسی نخوانده تا زبان‌آموز پیشرفته‌ای که فقط دنبال مرور سریع است. همین ادعای گسترده «برای همه» در نام مجموعه هم دیده می‌شود.
سایت رسمی dkefe.com هم منابع تکمیلی و تمرین آنلاین رایگان برای کنار همین کتاب‌ها ارائه می‌دهد. زبان‌آموزی که در ایران دسترسی به کلاس حضوری ندارد، از همین ترکیب کتاب و منابع آنلاین رایگان می‌تواند یک مسیر خودآموز کامل بسازد.
اجزای مجموعه English for Everyone
مجموعه از چند نوع کتاب تشکیل شده: کتاب اصلی هر سطح (Course Book)، کتاب تمرین همان سطح (Practice Book)، و دو مرجع مستقل به نام‌های English Grammar Guide و English Vocabulary Builder. این دو مرجع را می‌شود جدا از دوره‌های سطح‌بندی‌شده هم خرید و استفاده کرد.
English Vocabulary Builder بیش از سه‌هزار واژه و عبارت را پوشش می‌دهد، همراه با تلفظ بریتیش و امریکن هر کلمه.
صدای هر واژه هم از طریق اپلیکیشن رایگان همراه کتاب قابل شنیدن است. English Grammar Guide هم با همان سبک تصویری، ساختار جمله‌های پیچیده انگلیسی را قدم‌به‌قدم می‌شکند.
واژگان کتاب Vocabulary Builder حول موضوعات روزمره چیده شده: خانواده، احساسات، فناوری، سلامت، ورزش، فصل‌ها، سرگرمی و حیوانات.
هر موضوع با تصویرسازی رنگی و دسته‌بندی بصری همراه است، نه فهرست خطی کلمات پشت‌سرهم. زبان‌آموز می‌تواند ترجمه خودش را هم کنار هر واژه یادداشت کند و بعد با تمرین‌های همان صفحه محک بزند.
Grammar Guide هم بخش‌هایی برای ساختن جمله دارد که با نمودارهای رنگی نشان می‌دهند هر جزء جمله کجا قرار می‌گیرد.
این روش، برای زبان‌آموزی که با اصطلاحات فنی زبان‌شناسی مثل «فاعل» و «مفعول» راحت نیست، ساختار جمله را بدون نیاز به حفظ اصطلاح، فقط با دیدن الگو نشان می‌دهد.
هر دو مرجع سال ۲۰۱۶ و ۲۰۱۸ منتشر شده‌اند و در قطع نسبتا بزرگ چاپ می‌شوند تا جای کافی برای تصویرسازی و نمودار داشته باشند.
این قطع بزرگ یعنی حمل‌کردن کتاب کاغذی راحت‌تر از یک دفترچه جیبی نیست؛ اما برای مطالعه روی میز یا در خانه، صفحات باز و خوانا هستند.
نسخه دیجیتال هم همان صفحه‌بندی چاپی را حفظ می‌کند، بدون بازچینی برای صفحه گوشی؛ روی صفحه کوچک‌تر، بزرگ‌نمایی برای خواندن جزئیات لازم می‌شود.
سطوح English for Everyone
دوره اصلی مجموعه چهار سطح دارد: سطح یک و دو برای مبتدی، سطح سه برای متوسط و سطح چهار برای پیشرفته.
هر سطح، هم کتاب درسی و هم کتاب تمرین جداگانه دارد. مرجع‌های گرامر و واژگان مجموعه، برخلاف دوره سطح‌بندی‌شده، برای همه سطوح – از مبتدی تا زبان‌آموز پیشرفته‌ای که فقط دنبال مرور است – طراحی شده‌اند.
مجموعه هیچ‌جا از سطوح رسمی CEFR مثل A1 یا B2 استفاده نمی‌کند؛ به‌جایش از عنوان‌های ساده مثل «مبتدی»، «متوسط» و «پیشرفته» استفاده می‌کند. کسی که برای مدرک یا آزمون رسمی به تناظر دقیق CEFR نیاز دارد، باید این تناظر را خودش با یک آزمون تعیین سطح جدا بررسی کند.
هر سطح از دوره اصلی حول واحدهای موضوعی چیده شده: خرید، سفر، کار، خانواده و مکالمه روزمره. تمرین‌های هر واحد شامل خواندن، شنیدن، صحبت‌کردن و نوشتن است، هرچند تمرکز بیشتر روی خواندن و درک واژگان از طریق تصویر باقی می‌ماند تا مکالمه زنده.
سطح چهار، آخرین حلقه دوره، واژگان و ساختارهای مرتبط با کار، تحصیل و اخبار روزمره را هم اضافه می‌کند؛ جایی که کتاب از موقعیت‌های ساده به موضوعات انتزاعی‌تر می‌رسد.
دانلود کتاب‌های English for Everyone
مزایای English for Everyone
- روش بصری با تصویر، نمودار و رنگ‌بندی، به‌جای صفحات متنی فشرده.
- پوشش هر چهار مهارت زبانی در کنار گرامر و واژگان.
- مرجع واژگان مستقل با بیش از سه‌هزار کلمه و تلفظ صوتی هر واژه.
- قابل استفاده هم به‌عنوان دوره کامل و هم به‌عنوان مرجع مستقل گرامر یا واژگان.
- اپلیکیشن رایگان همراه، برای شنیدن تلفظ و تمرین آنلاین اضافه.
- تلفظ بریتیش و امریکن هر واژه در کنار هم، بدون نیاز به منبع دوم.
- قیمت و حجم معمولا پایین‌تر از یک دوره کامل چندسطحی ناشران بزرگ‌تر.
معایب انگلیش فور اوری‌وان
عمق توضیح گرامری این مجموعه از کتاب‌های مرجع تخصصی‌تر مثل Practical English Usage کمتر است؛ برای نکات پیچیده و استثناهای ظریف، باید سراغ منبع دیگری رفت. این مجموعه را DK با همان سبک بصری کتاب‌های مرجعش منتشر کرده است.
طراحی بصری هم یعنی حجم اطلاعات در هر صفحه کمتر از یک کتاب متنی معمولی است؛ زبان‌آموزی که به مطالعه فشرده عادت دارد، ممکن است سرعت پیشرفت را کندتر حس کند.
نبود سطح‌بندی رسمی CEFR هم برای زبان‌آموزی که باید سطحش را برای دانشگاه یا کار مستند کند، دردسر اضافه می‌سازد. کتاب هیچ سیستم آزمون یا سنجش رسمی هم ندارد؛ زبان‌آموز باید خودش پیشرفتش را با ابزار دیگری بسنجد، نه با یک آزمون استاندارد داخل مجموعه.
تمرین‌های گفتاری آزاد و مکالمه زنده دونفره هم در مقایسه با تمرین واژگان و خواندن، سهم کمتری از کتاب دارند.
کسی که هدف اصلی‌اش روان‌صحبت‌کردن است، باید این مجموعه را با یک منبع مکالمه‌محور جدا تکمیل کند.
راهنمای فارسی هم در کتاب نیست؛ همه توضیحات، حتی برای مبتدی مطلق، به انگلیسی ساده نوشته شده‌اند.
چطور با English for Everyone کار کنیم؟
برای کسی که تازه شروع کرده، ترتیب منطقی از سطح یک تا چهار، همراه با کتاب تمرین هر سطح، مسیر پیشنهادی است. زبان‌آموزی که فقط دنبال تقویت واژگان یا مرور سریع گرامر است، می‌تواند فقط همان مرجع مستقل را جدا تهیه کند، بدون خرید کل دوره.
گوش‌دادن به تلفظ هر واژه از طریق اپلیکیشن، همراه با تکرار بلند، نتیجه بهتری از فقط خواندن ساکت می‌دهد. کسی که وقت محدود دارد، می‌تواند هر روز فقط چند صفحه از یکی از مراجع را مرور کند؛ حجم بصری کتاب این کار را راحت‌تر می‌کند.
برای زبان‌آموزی که هم‌زمان یک دوره رسمی‌تر هم می‌گذراند، بهترین استفاده از English for Everyone در کنار آن دوره است، نه به‌جای آن؛ اینجا واژگان و گرامر پایه را با تصویر تثبیت می‌کند، و دوره رسمی بخش ارزیابی و ساختار را می‌سازد.
کودکی که تازه شروع کرده هم می‌تواند با کمک والدین از تصاویر و رنگ‌بندی صفحات لذت ببرد، هرچند مجموعه اصلی‌اش برای بزرگسال طراحی شده.
خرید اشتباه سطح، معمولا یعنی یا کتاب خیلی ساده به نظر می‌رسد یا خیلی سخت. یک برنامه ساده مثل یادگیری یک واحد در هفته، همراه با مرور روزانه چند واژه تازه از اپلیکیشن، پیشرفت را ملموس‌تر نگه می‌دارد.
English for Everyone در برابر دوره‌های مشابه
در برابر دوره‌های چندسطحی سنتی‌تر مثل بیشتر کتاب‌های آموزشگاهی، تفاوت اصلی همان طراحی بصری است؛ کمتر متن، بیشتر تصویر و مثال.
در برابر مراجع خالص گرامر یا واژگان، این مجموعه یک دوره کامل هم دارد که آن‌ها ندارند. زبان‌آموزی که دنبال یک دوره رسمی‌تر با ارزیابی و آزمون استاندارد است، باید سراغ ناشرانی مثل کمبریج یا پیرسون برود؛ English for Everyone چنین سیستم سنجشی ندارد.
در برابر مرجع واژگان تخصصی‌تر مثل English Vocabulary in Use، تفاوت اصلی در عمق است: مجموعه کمبریج مثال‌های بیشتر و تمرین متنوع‌تر برای هر کلمه دارد، اما English for Everyone سریع‌تر خوانده می‌شود و ورودی راحت‌تری برای زبان‌آموز تازه‌کار است.
کسی که فقط دنبال یک شروع ساده و بدون فشار است، از همین سادگی سود می‌برد.
در برابر اپلیکیشن‌های یادگیری زبان که با بازی و امتیاز پیش می‌روند، این مجموعه هنوز یک کتاب کاغذی با اپلیکیشن صوتی مکمل است، نه یک تجربه کاملا دیجیتال. کسی که فقط با گوشی درس می‌خواند و از کتاب کاغذی خوشش نمی‌آید، شاید این ترکیب را کمی قدیمی‌تر حس کند.
برای زبان‌آموزی که با تصویر بهتر یاد می‌گیرد و از توضیح متنی سنگین خسته می‌شود، این مجموعه مسیر ساده و قابل‌فهمی از مبتدی تا پیشرفته می‌سازد. برای کسی که دنبال عمق آکادمیک یا آزمون رسمی است، باید آن را با یک منبع مکمل ترکیب کرد.
برای اکثر زبان‌آموزانی که فقط می‌خواهند پایه زبان را بدون سردرگمی بسازند، همین ترکیب تصویر و تمرین معمولا کافی است. برای کسی که هدفش قبولی در یک آزمون رسمی یا ادامه تحصیل دانشگاهی است، بهتر است این مجموعه را نقطه شروع بداند، نه مقصد نهایی مسیر یادگیری.
تصویر و رنگ به‌جای متن سنگین، همان چیزی است که این مجموعه را برای شروع آسان و بدون خستگی مناسب می‌کند. قیمت و حجم پایین‌تر آن نسبت به دوره‌های رسمی‌تر هم برای کسی که فقط می‌خواهد آزمایش کند مسیرش را ارزان‌تر می‌سازد؛ بدون تعهد مالی سنگین یک دوره کامل چندجلدی.
-
ویدئو های English in Mind
انگلیسی
