رایگان!
دورههای زیادی وعده «انگلیسی روزمره» میدهند، اما محتوایشان هنوز حول امتحان و کتاب کلاسیک میچرخد. English Unlimited از کمبریج فرق دارد.
از ابتدا برای استفاده واقعی خارج از کلاس طراحی شده، نه فقط برای گذراندن یک ترم. هر واحدش با یک هدف ارتباطی مشخص شروع میشود، نه با یک نکته گرامری.
سطوح مجموعه English Unlimited
مجموعه شش سطح دارد: Starter، Elementary، Pre-intermediate، Intermediate، Upper-intermediate و Advanced. عدد کمی نیست. این بازه تقریبا از A1 تا C1 روی مقیاس CEFR کشیده میشود.
هر سطح یک کتاب دانشآموز مستقل دارد. جابهجایی بین سطوح ساده است. ساختار همه کتابها یکی است. کسی که Elementary را تمام کرده، دقیقا میداند در Pre-intermediate چه انتظاری از او میرود.
سطح Starter برای کسی است که واقعا از صفر شروع میکند. هیچ پیشفرضی ندارد. سطح Advanced هم زبانآموزی را هدف میگیرد که میخواهد در محیط کاری یا تحصیلی پیچیده با انگلیسی روان کار کند.
برای آموزشگاههایی که چند شعبه یا چند مدرس دارند، این پیوستگی بین سطوح یک مزیت اداری هم هست. مزیتش عملی است. تعریف «سطح متوسط» در همه کلاسها یکسان میماند، حتی اگر مدرسش عوض شود.
فاصله بین دو سطح متوالی طوری طراحی شده که یک ترم معمول آموزشگاهی را پر کند. نه هفته فشرده، نه سال کامل.
یک آزمون تعیین سطح عمومی هم برای کل دوره طراحی شده. این آزمون یکبار برای همیشه نیست. آموزشگاه میتواند از همان یک آزمون برای جای دادن زبانآموزهای تازه در هر یک از شش سطح استفاده کند. نیازی به آزمون جداگانه برای هر کتاب نیست.

اجزای مجموعه English Unlimited
هر سطح چند بخش دارد: کتاب دانشآموز، فایل صوتی، و بسته خودآموزی شامل کتاب کار و یک DVD-ROM. نسخه مخصوص مدرس هم جدا عرضه شده.
DVD-ROM فقط تمرین ساکن ندارد. بیش از سیصد تمرین تعاملی رویش هست. ویدیوهایی هم از گویشوران واقعی کشورهای مختلف پخش میشود، نه فقط گویشور بریتیش.
بخشی از ویدیوها مستندگونهاند. بازیگری نیست. آدمهای واقعی درباره زندگی و کارشان حرف میزنند، با همان مکثها و تردیدهای طبیعی گفتار زنده. این سبک، شنیدن انگلیسی غیرکتابی را تمرین میدهد.
یک ابزار ضبط صدا هم روی DVD-ROM هست. زبانآموز صدای خودش را ضبط میکند و با نمونه مقایسه میکند. این ابزار مخصوص تمرین تلفظ طراحی شده.
یک e-Portfolio هم بخشی از بسته است. اینجا زبانآموز پیشرفتش را ثبت میکند. این بخش بیشتر برای درسخواندن مستقل طراحی شده تا کلاس حضوری.
کتاب مدرس هم راهنمای واحد به واحد دارد. تست آماده هم دارد. این تستها را میشود سفارشی کرد؛ چیزی که در «QuickCheck» دیجیتال روی DVD-ROM هم تکرار شده و به مدرس اجازه میدهد پیشرفت کلاس را سریع بسنجد.
فهرست واژگان هر سطح هم جداگانه در بسته آموزشی هست. کاربردش ساده است. مدرس یا زبانآموز میتواند قبل از شروع هر واحد، واژگان کلیدیاش را از قبل مرور کند.
برای برخی سطوح، ورکشیت اضافی هم هست. اینها برگه تمرین جداگانهاند. مدرس میتواند از آنها برای تمرین بیشتر در کلاس یا تکلیف منزل استفاده کند. جای کتاب کار اصلی را نمیگیرند، فقط تمرین اضافهاند.
دانلود کتابهای English Unlimited
روش آموزشی English Unlimited
محور اصلی دوره، هدف ارتباطی است. ساختار دستوری در اولویت دوم میماند. هر واحد با یک موقعیت واقعی شروع میشود: چطور درباره برنامههای آینده حرف بزنیم، چطور در یک جلسه کاری مخالفت کنیم.
ناشر این رویکرد را «هدفمحور» مینامد. نامش گویاست. یعنی هر واحد یک هدف قابلسنجش دارد، نه صرفا یک فهرست از نکات گرامری که باید حفظ شوند.
برای نمونه، وقتی موضوع واحدی «مخالفت مؤدبانه» است، اول یک گفتوگوی نمونه نشان داده میشود. ترتیب همیشه همین است. زبانآموز اول میشنود چطور یک نفر مؤدبانه مخالفت میکند، بعد ساختار زبانی پشت آن جمله را میبیند.
گرامر و واژگان بعد از موقعیت میآیند، نه قبلش. یعنی اول میبینید این ساختار برای چه کاری لازم است. بعد قاعدهاش را یاد میگیرید. این ترتیب برعکس خیلی از کتابهای سنتی است.
بخش «Explore Writing» و «Explore Reading» هم در کتاب کار جداگانه طراحی شدهاند. این دو بخش مستقلاند. زبانآموز میتواند نوشتن و خواندن را بدون حضور در کلاس هم تمرین کند.
هر واحد یک بخش کوتاه هم برای بازتاب فرهنگی دارد. این بخش کوچک است. مقایسه عادتهای ارتباطی در کشورهای مختلف را نشان میدهد و به هدف کلی دوره یعنی «ارتباط جهانی» برمیگردد.
انگلیش آنلیمیتد در برابر دورههای مشابه
در برابر Empower، تفاوت اصلی در محور طراحی است. تفاوتشان مشخص است. Empower محک زبانی رسمی کمبریج را داخل کتاب دارد، اما English Unlimited بهجایش روی e-Portfolio و خودارزیابی تکیه میکند.
کسی که به نمره رسمی و قابلارائه نیاز دارد، معمولا سراغ Empower میرود.
در برابر Navigate هم فرق دارد. تفاوتشان روشن است. Navigate بر پایه پیکره زبانی آکسفورد و مهارت مطالعه مستقل تمرکز دارد.
English Unlimited بیشتر حول موقعیتهای ارتباطی واقعی میچرخد، نه مهارت مطالعه. برای دانشجویی که قرار است در دانشگاه انگلیسیزبان درس بخواند، Navigate معمولا هدفمندتر است.
هیچکدام از این دورهها بر دیگری برتری مطلق ندارد. برتری مطلق وجود ندارد. انتخاب بین آنها بیشتر به سبک آموزشگاه و ترجیح مدرس بستگی دارد.
در برابر یک دوره سنتی و گرامرمحور هم فرق بزرگتری دارد. فرقش اساسی است. دوره سنتی از قاعده شروع میکند و بعد مثال میآورد؛ English Unlimited برعکس عمل میکند و مثال واقعی را جلوتر میگذارد.
خیلی از آموزشگاهها این دوره را با یک کتاب مهارت جداگانه، مثل یک کتاب مقالهنویسی یا مکالمه اختصاصی، تکمیل میکنند. دلیلش ساده است.
English Unlimited چهار مهارت را با هم پیش میبرد، اما عمق تخصصی یک کتاب تکمهارتی را ندارد. این ترکیب، نه ضعف دوره است و نه اشکال کتاب تکمیلی؛ فقط دو نوع منبع با هدف متفاوتاند.

مزایای English Unlimited
- محتوا حول هدف ارتباطی واقعی طراحی شده، نه صرفا پوشش گرامری.
- شش سطح پیوسته دارد، از کاملا مبتدی تا پیشرفته.
- ویدیوهای DVD-ROM از گویشوران کشورهای مختلف است، نه فقط یک لهجه.
- ابزار ضبط صدا برای خودارزیابی تلفظ، بدون نیاز به مدرس، در دسترس زبانآموز است.
- e-Portfolio پیگیری پیشرفت را برای خودآموز راحتتر میکند.
- آزمون تعیین سطح یکپارچه برای کل دوره، جایگذاری زبانآموز تازه را ساده میکند.
معایب English Unlimited
- بدون مدرس یا حداقل یک همراه تمرین، بخش تعاملی و مکالمهمحور آن کماثر میشود.
- ترتیب «اول موقعیت، بعد گرامر» برای زبانآموزی که عادت به قاعدهمحوری دارد، در ابتدا گیجکننده است.
- سال انتشارش به ۲۰۱۰ تا ۲۰۱۴ برمیگردد؛ نسخه دیجیتال و آنلاینش بهروزرسانی چندانی نشده.
- حجم اجزای بسته خودآموزی، از کتاب کار تا DVD-ROM و e-Portfolio، برای کسی که فقط دنبال یک کتاب ساده است، زیاد و پیچیده بهنظر میرسد.
English Unlimited مناسب چه کسی است؟
مناسب کسی است که هدفش استفاده عملی از انگلیسی در سفر، کار بینالمللی یا زندگی روزمره است. هدف او امتحان نیست.
مناسب آموزشگاهی هم هست که میخواهد کلاسهایش مکالمهمحور باشد. تمرین گرامر روی تخته کافی نیست. مدرسی که از روش سنتی خسته شده و میخواهد کلاسش زندهتر باشد، در این دوره چارچوب آماده پیدا میکند.
در آموزش سازمانی هم کاربرد دارد. این کاربرد رایج است. یک شرکت میتواند از آن برای آموزش انگلیسی مکاتبه و جلسه بینالمللی کارمندانش استفاده کند، نه برای آمادگی امتحان دانشگاهی.
کسی که قصد مهاجرت یا اقامت طولانی در کشوری انگلیسیزبان دارد هم میتواند از این دوره استفاده کند. تعامل روزمره اولویتش است. بخش زیادی از محتوا حول همین تعامل با آدمهای واقعی میچرخد، نه فقط زبان کلاسی.
برای کسی که هدفش فقط نمره آیلتس یا تافل است، این دوره مسیر مستقیم نیست. مسیر مستقیمتری هم هست. یک دوره آمادگی آزمون اختصاصی، نتیجه سریعتری میدهد.
برای بزرگسالی که چند سال زبان نخوانده و دنبال بازگشت تدریجی است هم مناسب است. بازگشت تدریجی سخت نیست. ورودش را با موقعیتهای آشنا شروع میکند، نه با گرامر ترسناک.
اگر دنبال دورهای هستید که از روز اول با موقعیت واقعی شروع کند و گرامر را در دل همان موقعیت جا بدهد، English Unlimited گزینه مناسبی است. شش سطحش یک مسیر پیوسته میسازد. از صفر مطلق تا سطح کار و تحصیل پیچیده، یک خط واحد را دنبال میکند.
اگر ترجیحتان کتابی با تمرین گرامر متمرکز و آزمونمحور است، این دوره برایتان کند پیش میرود. سبک آموزشیتان تعیینکننده است.
یک نکته آخر هم هست. کامل بودن لازم نیست. اگر هدفتان مشخصی مثل مصاحبه کاری یا سفر دارید، همان بخشهای مرتبط را از هر سطح انتخاب کنید، نه لزوما همه صفحات را.
صفحه English Unlimited در انتشارات کمبریج جزئیات هر سطح و اجزای بسته را کامل نشان میدهد.
پاسخنامه های Family and Friends
کتاب های Family and Friends به عنوان یکی از بهترین و کارآمدترین کتابهای آموزش زبان انگلیسی برای کودکان و نوجوانان…
نمونه سوالات Aspekte Neu C1
بستهی نمونه سوالات Aspekte Neu C1 شامل ده آزمون تکفصل برای فصلهای ۱ تا ۱۰ و یک پاسخنامهی کامل از…
پاسخنامه های New Total English
پاسخنامههای کامل کتاب های New Total English، ابزاری بینظیر برای تمامی زبانآموزانی است که به دنبال تسهیل فرآیند یادگیری خود…