آیا تا به حال حس کردهاید که دستور زبان (Grammar) را خوب بلدید، اما وقتی نوبت به صحبت کردن میرسد، کلمات از ذهنتان فرار میکنند؟
این “نوک زبانم بود”ها دقیقاً همان جایی است که ضعف دایره لغات خودش را نشان میدهد. واژگان، آجرهای ساختمان زبان هستند؛ بدون آجر، حتی بهترین مهندس معمار هم نمیتواند دیواری بسازد.
در میان صدها منبع آموزشی، مجموعه کتابهای Oxford Word Skills حکم جعبهابزاری کامل را دارد که سالهاست به عنوان استاندارد طلایی یادگیری لغت شناخته میشود. اما آیا ویرایش جدید این کتاب همچنان پادشاهی میکند؟ در این مقاله، زیر و بم این مجموعه، تفاوتهای ویرایش اول و دوم، و مزایا و معایب آن را کالبدشکافی میکنیم.
چرا Oxford Word Skills؟
مجموعه “آکسفورد ورد اسکیلز” (Oxford Word Skills) توسط دو تن از برجستهترین متخصصان آموزش زبان، روث گرنز (Ruth Gairns) و استوارت ردمن (Stuart Redman) نوشته شده و انتشارات دانشگاه آکسفورد آن را منتشر کرده است. این کتابها به دلیل ساختار “موضوعمحور” و “بافتگرا” (Context-based) شهرت دارند.
برخلاف دیکشنریها که لیست خشک و خالی کلمات هستند، این کتابها واژگان را در دل جملات، مکالمات کوتاه و داستانها آموزش میدهند تا یادگیری عمیق و ماندگار شود.
هدف این مجموعه تنها یادگیری معنی کلمه نیست؛ بلکه شما یاد میگیرید:
- چطور کلمه را تلفظ کنید.
- چطور آن را در جمله به کار ببرید.
- با چه کلمات دیگری همنشینی (Collocation) دارد.
- در چه موقعیتی (رسمی یا دوستانه) از آن استفاده کنید.
مقایسه ویرایش اول و دوم آکسفورد ورد اسکیلز
بسیاری از کاربران میپرسند: “آیا لازم است حتماً ویرایش جدید را بخرم؟” یا “آیا کتابهای قدیمی من بیفایده شدهاند؟”. بیایید تفاوتهای ویرایش اول (1st Edition) و ویرایش دوم (2nd Edition – 2020) را با جزئیات بررسی کنیم.
۱. تغییر در ساختار سطوح
ویرایش اول: شامل سه سطح Basic، Intermediate و Advanced بود.
ویرایش دوم: نامگذاریها دقیقتر شده و با استاندارد جهانی CEFR (چارچوب اروپایی مشترک مرجع برای زبانها) هماهنگ شده است:
Elementary: پوشش سطوح A1 و A2.
Intermediate: پوشش سطح B1.
Upper-Intermediate – Advanced: پوشش سطوح B2 و C1.
۲. انقلاب دیجیتال: حذف CD و ورود اپلیکیشن
در ویرایش اول، یک CD-ROM تعاملی همراه کتاب بود که تمرینات شنیداری و تلفظ را در بر میگرفت. اما در دنیای لپتاپهای بدون درایو نوری، آکسفورد در ویرایش دوم دیسک را حذف کرد.
جایگزین آن، اپلیکیشن Oxford Word Skills (قابل دانلود با اسکن QR Code روی کتاب) است. این اپلیکیشن به شما اجازه میدهد تلفظ تمام کلمات را بشنوید و تمرینات تعاملی انجام دهید. (هرچند دسترسی به این اپلیکیشن در برخی مناطق ممکن است نیاز به ابزارهای تغییر IP داشته باشد).
۳. جراحی محتوا: حذف و اضافه شدن واژگان
زبان زنده است و تغییر میکند. در ویرایش اول (که سال ۲۰۰۸ منتشر شد)، شاید کلماتی مثل “MP3 Player” یا “DVD” پررنگ بودند. ویرایش دوم کاملاً بهروزرسانی شده است:
حذفیات: کلمات منسوخ و تکنولوژیهای قدیمی حذف شدهاند.
اضافات: واژگان مربوط به فضای مجازی (Social Media)، دورکاری، سبک زندگی مدرن، و مسائل زیستمحیطی جدید به کتاب اضافه شدهاند.
۴. گرافیک و بصریسازی
ویرایش دوم از نظر بصری بسیار چشمنوازتر است. عکسهای واقعیتری جایگزین برخی نقاشیهای قدیمی شدهاند و صفحهآرایی به گونهای است که چشم را خسته نمیکند. رنگبندی درسها دستهبندی موضوعی را راحتتر کرده است.
دانلود کتاب های Oxford Word Skills
در این بخش لینک های رایگان دانلود کتاب اکسفورد ورد اسکیلز قرار گرفته است، به این نکته دقت کنید که این مجموعه فایل صوتی ندارد.
کتاب های Oxford Word Skills
ویرایش دوم
این بخش خصوصی می باشد. برای دسترسی کامل باید این محصول را خریداری نمایید.
این بخش خصوصی می باشد. برای دسترسی کامل باید این محصول را خریداری نمایید.
این بخش خصوصی می باشد. برای دسترسی کامل باید این محصول را خریداری نمایید.
ویرایش دوم
آپدیتهای کلیدی ویرایش دوم Oxford Word Skills
نویسندگان در نسخه جدید، چندین ویژگی هوشمندانه اضافه کردهاند که کارایی کتاب را دوچندان میکند:
۱. تمرکز بر Oxford 3000™ و Oxford 5000™
آکسفورد لیستی از ۳۰۰۰ و ۵۰۰۰ کلمه پرکاربرد زبان انگلیسی دارد که ادعا میکند با دانستن آنها، ۸۰ تا ۹۰ درصد متون عمومی را میفهمید. ویرایش جدید دقیقاً بر مبنای این لیستها طراحی شده است. کنار کلمات مهم، علامت کلید (Key) دیده میشود که به شما میگوید: “این کلمه را حتماً یاد بگیر، چون پرکاربرد است.”
۲. کادرهای ویژه (Spotlight Boxes)
این بخش یکی از بهترین ویژگیهای کتاب است. در کادرهای Spotlight، نویسنده ذرهبین را روی نکات ظریف میگذارد:
- تفاوت بین کلمات گیجکننده (مثلاً تفاوت Rob و Steal).
- نکات گرامری مربوط به یک کلمه خاص.
- اشتباهات رایج زبانآموزان.
۳. بخشهای مرور (Review)
بعد از هر چند درس، یک بخش مرور جامع وجود دارد تا مطمئن شوید کلمات درسهای قبلی را فراموش نکردهاید. این بخش در ویرایش جدید ساختاریافتهتر شده است.
چگونه کتاب آکسفورد ورد اسکلیز را بخوانیم؟
خریدن کتاب Oxford Word Skills اولین قدم است، اما خواندن درست آن هنر است. برای بیشترین بازدهی، این روش را پیشنهاد میکنیم:
- بدون دیکشنری شروع کنید: ابتدا متن یا مکالمه اول درس را بخوانید و سعی کنید معنی کلمات بولد (Bold) شده را حدس بزنید.
- تلفظ را چک کنید: قبل از حفظ کردن معنی، حتماً تلفظ صحیح را گوش دهید. یادگیری تلفظ اشتباه، سمِ مهلک است.
- تمرینات را با مداد حل کنید: بار اول تمرینات را حل کنید و با پاسخنامه چک کنید.
- شخصیسازی کنید: این مهمترین مرحله است. سعی کنید با کلمات جدید، جملاتی درباره زندگی خودتان بسازید. (مثلاً اگر کلمه “nephew” را یاد گرفتید، جملهای درباره برادرزاده خودتان بنویسید).
- مرور دورهای: از تکنیک “جعبه لایتنر” یا اپلیکیشنهایی مثل Anki برای مرور کلماتی که یاد گرفتید استفاده کنید. کتاب را تمام نکنید و کنار بگذارید؛ زبان فرار است.
مزایا و معایب مجموعه Oxford Word Skills
هیچ کتابی کامل نیست. برای اینکه انتخابی آگاهانه داشته باشید، بیایید نقاط قوت و ضعف را بسنجیم.
مزایا:
- درسهای کوتاه و قابل مدیریت: هر درس تنها یک یا دو صفحه است. این باعث میشود زبانآموز حس “پیشرفت” داشته باشد و خسته نشود. میتوان روزی یک درس (۲۰ دقیقه) مطالعه کرد.
- خودآموز (Self-Study) بودن: وجود پاسخنامه (Answer Key) کامل در انتهای کتاب، نیاز به معلم را از بین میبرد.
- تنوع تمرینات: تمرینها فقط “جای خالی” نیستند؛ شامل وصل کردنی، تستی، پاسخ به سوالات شخصی و تشخیص درست/غلط میشوند که ذهن را به چالش میکشند.
- پوشش تلفظ: با وجود فایلهای صوتی (یا اپلیکیشن)، مشکل تلفظ اشتباه کلمات از پایه حل میشود.
معایب:
- حجم زیاد واژگان: برای برخی افراد، روبرو شدن با ۲۰۰۰ لغت در یک کتاب ممکن است ترسناک باشد. نیاز به برنامهریزی دقیق دارد تا وسط راه رها نشود.
- عدم تمرکز بر گرامر: این کتاب صرفاً برای لغت است. اگر گرامر شما ضعیف است، این کتاب کمکی به ساختار جملهسازی پیچیده شما نمیکند و باید منبع مکمل داشته باشید.
- چالش اپلیکیشن برای ایرانیان: همانطور که گفته شد، استفاده از اپلیکیشن رسمی آکسفورد در ایران گاهی با دشواری همراه است (تحریم یا فیلترینگ)، که البته نسخههای چاپی در ایران معمولاً همراه با یک CD کپیشده از فایلهای صوتی عرضه میشوند که این مشکل را حل میکند.
پاسخنامه های Oxford Word Skills
کتاب های Oxford Word Skills ویرایش دوم به عنوان یک ابزار قدرتمند و کارآمد برای تقویت و گسترش دایره واژگان…
کتاب های Collins for IELTS
در دهکده جهانی امروز، افراد برای پیشرفت کاری و تحصیلی و افزایش کیفیت زندگی خود، نیازمند تعامل با کشورهای مختلف…
کتاب های Family and Friends
کتاب های Family and Friends ویرایش دوم یک دوره آموزشی جامع از کمپانی آکسفورد میباشد که در سطح مبتدی و…
کتاب های North Star
آموزش زبان یکی از مهارتهای مهم و ضروری در دنیای امروز است. با توجه به تبادل فرهنگی و تجاری بین…
مبینا
سلام
بسیار عالی
ممنون از تیم بروزتون
تیم تولید محتوا(مدیریت)
درود مبینا عزیز
ممنون از نظر شما
موفق باشید.
farhad.am
سلام. لطفا اطلاعات بیشتری در مورد فایلهای pdf مجموعه Oxford Word Skills ارائه کنید. مثلا حجم آن چقدر است؟ scan است یا ocr؟ امکان سرچ دارد یا نه؟ آیا لوگویی به فایلها اضافه شده است یا نه؟
تیم تولید محتوا(مدیریت)
سلام فرهاد عزیز
حجم سه فایل 273 مگابایت هست.
به صورت اسکن شده است و امکان سرج ندارد.
آدرس سایت نیز در درج شده است.
موفق باشید.
farhad.am
تشکر.
محمد
سلام و خسته نباشید
ببخشید من خیلی فوری به پاسخ تمارین وورد اسکیل نیاز دارم دلی دانلود نمیشه میشه بگید چیکار کنم
فیلتر شکن رو هم خیلی خاموش و روشن کردم بدون فیلتر شکن هم امتحان کردم دانلودنشد
من خیلی فوری بهش نیاز دارم میشع یه راه حل صد در صدی برای دانلود بدید یا تلگرام خودتون واسم اخر کتاب جواب هارو بفرستید ممنون میشم
دیجی زبان(مدیریت)
درود محمد عزیز
برای دانلود کردن پیشنهاد میکنیم که از IP ایران اقدام کنید و همچنین از برنامه IDM برای مدیریت بهتر دانلود ها استفاده کنید.
بررسی انجام شده و فرایند دانلود مشکلی ندارد.
موفق باشید.
شکیلا
سلام وقت بخیر فایل های صوتی oxford word skills رو هم میشه بزارید؟
دیجی زبان(مدیریت)
درود شکیلا عزیز
مجموعه oxford word skills فایل صوتی ندارد.
سمانه میرزائی
سلام و وقت بخیر
من به دنبال فایل های صوتی ویرایش دوم این کتاب هستم اما پیدا نمی کنم؟
چرا فایل صوتی ویرایش جدید موجود نیست؟ آیا فایل های صوتی ویرایش قبل با ویرایش جدید مطابقت می کند؟
دیجی زبان(مدیریت)
درود سمانه عزیز
این مجموعه فایل های صوتی ندارد.
مبین
سلام لطفا فایل صوتی این ویرایش جدید و بزارید
دیجی زبان(مدیریت)
درود
ویرایش دوم oxford word skills دارای فایل صوتی نیست.
موفق باشید.