جستجوهای محبوب:
بسیاری از مولفان کورس بوک‌های زبان انگلیسی پس از گذشت چند سال، برای حفظ پویایی و جذابیت یادگیری و آموزش زبان انگلیسی، با توجه به بازخوردهایی که از مدرسان و زبان‌آموزان دریافت می‌کنند تغییراتی را در بخش‌های مختلف کتاب بوجود می‌آورند. در ویرایش جدید هر کتاب نقایص قبلی از بین رفته و مطالب جدیدی به آن اضافه می‌شود.
مجموعهٔ American English File، یکی از کورس‌بوک‌های محبوب آموزش زبان انگلیسی به جوانان و بزرگسالان، تا امروز چند بار ویرایش شده است. ویرایش سوم در سال 2019 منتشر شد و حالا ویرایش چهارم برای چهار سطح Starter، 1، 2 و 3 آمده است. در این صفحه کتاب‌های ویرایش چهارم، سوم و دوم را پشت سر هم پیدا می‌کنید و در ادامه دربارهٔ تفاوت ویرایش‌ها توضیح می‌دهیم.
معرفی کتاب‌های American English File
این مجموعه توسط انتشارات آکسفورد تالیف شده و متخصصان زیادی از جمله Christina Latham-Koenig, Clive Oxenden, Jerry Lambert از جمله نویسندگان آن هستند. امریکن انگلیش فایل لهجه امریکن را با زبان‌آموزان تمرین می‌کند و برای زبان آموزان A1-C1 مناسب است.
در ویرایش سوم، زبان‌آموزان در سطح مبتدی یا A1 از کتاب Starter شروع می‌کنند و پس از مطالعهٔ level 1 تا level 5 در سطح اول پیشرفته، C1، دوره را تمام می‌کنند. ویرایش چهارم فعلاً سطح‌های Starter تا 3 را دارد.
از این مجموعه می‌توان هم برای تدریس در کلاس‌های گروهی و هم بصورت خودخوان (Self-study) استفاده کرد.
کتاب بر پرورش هر چهار مهارت اصلی زبان انگلیسی، Reading, writing, speaking و listening تمرکز کرده. اما در ویرایش جدید، تمام دروس با رویکرد فعال کردن مهارت صحبت کردن در زبان‌آموزان گرد آوری شده است.
دانلود کتاب های American English File ویرایش چهارم
ویرایش چهارم American English File در چهار سطح Starter، 1، 2 و 3 منتشر شده است. نویسندگانش Christina Latham-Koenig، Clive Oxenden، Kate Chomacki و Jerry Lambert هستند و ساختار کلی ویرایش سوم را نگه داشته‌اند: درس‌های A و B و C در هر فایل، داستان Practical English بعد از فایل‌های فرد و Review and Check هر دو فایل یک بار.
| سطح ویرایش چهارم | Student Book | Workbook | ترک صوتی (SB و WB) | ورک‌شیت |
|---|---|---|---|---|
| Starter | 137 صفحه | 65 صفحه | 247 و 51 | 73 برگه |
| 1 | 178 صفحه | 89 صفحه | 225 و 49 | 93 برگه |
| 2 | 178 صفحه | 89 صفحه | 202 و 49 | 88 برگه |
| 3 | 178 صفحه | 73 صفحه | 185 و 28 | 59 برگه |
Starter و سطح 1 و 2 هرکدام 12 فایل دارند و سطح 3 ده فایل. موضوع درس‌ها تازه‌اند؛ در سطح 1 مثلاً درس 1A با Hello, everybody. در یک کلاس سالسا شروع می‌شود و بعد درس‌هایی مثل Made in the USA، Blue Zones دربارهٔ سبک زندگی آدم‌های پرعمر و I ♥ Chicago می‌آیند. کنار بعضی تمرین‌های Listening در فهرست کتاب نماد ویدئو آمده، یعنی آن تمرین با ویدئوی همان درس انجام می‌شود.
ورک‌شیت‌های هر سطح سه دسته‌اند: Communicative برای فعالیت گفتاری دونفره یا گروهی، Grammar برای تمرین ساختار هر درس و Vocabulary برای واژه‌ها؛ در سطح 1 مثلاً 37 برگهٔ Communicative، 36 برگهٔ Grammar و 19 برگهٔ Vocabulary هست. صوت Student Book و Workbook هر سطح در یک فایل کنار هم آمده است.
کتاب‌ها، صوت‌ها و ورک‌شیت‌های ویرایش چهارم رایگان دانلود می‌شوند. در بلوک هر سطح، لینک ویدئوها، پاسخنامه‌ها و نمونه سوالات ویرایش چهارم همان سطح هم آمده است. روی جلد ویرایش چهارم عبارت fourth edition کنار کلمهٔ American چاپ شده و Student Book دسترسی به Skills Confidence، تمرین‌های کوتاه مهارتی روی پلتفرم آنلاین Oxford، را هم معرفی می‌کند.
کتاب American English File Starter
ویرایش چهارم
کتاب American English File 1
ویرایش چهارم
کتاب American English File 2
ویرایش چهارم
کتاب American English File 3
ویرایش چهارم
دانلود کتاب های American English File ویرایش سوم
در ادامه لینک های دانلود تمام سطوح مجموعه امریکن انگلیش فایل قرار گرفته است. همچنین منابع و کتاب های ویرایش دوم امریکن انگلیش فایل نیز در دیجی زبان قرار گرفته است.
کتاب American English File Starter
ویرایش سوم
کتاب American English File 1
ویرایش سوم
کتاب American English File 2
ویرایش سوم
کتاب American English File 3
ویرایش سوم
کتاب American English File 4
ویرایش سوم
کتاب American English File 5
ویرایش سوم
دانلود کتاب های American English File ویرایش دوم
کتاب امریکن انگلیش فایل استارتر
ویرایش دوم
کتاب امریکن انگلیش فایل 1
ویرایش دوم
کتاب امریکن انگلیش فایل 2
ویرایش دوم
کتاب امریکن انگلیش فایل 3
ویرایش دوم
کتاب امریکن انگلیش فایل 4
ویرایش دوم
کتاب امریکن انگلیش فایل 5
ویرایش دوم
منابع آموزشی مجموعه American English File
این کتاب با در نظر گرفتن نیازهای مختلف زبان آموزان در تولید محتوا بسیار انعطاف‌پذیر بوده و تنوع زیادی از مطالب را در اختیار مدرس و دانشجو می‌گذارد.
این مجموعه از نظر محتوای آموزشی بسیار کامل و جامع است بطوری که نیازی به استفاده از کتاب‌های کمک آموزشی دیگر نخواهید داشت.
کتاب دانش آموز (Student’s Book): مهارت‌های اصلی، گرامر و واژگان در درس‌هایی با موضوعاتی مختلفی در کتاب دانش آموز آمده‌اند. هر کتاب شامل 8 یونیت است که چهار بخش دارد که به آموزش یکی از مهارت‌ها پرداخته است.
علاوه بر آن یک قسمت Practical English برای تمرین کاربردی آموخته‌ها و Revise and Check برای مرور دستور زبان و لغات هر یونیت وجود دارد.
کتاب کار (Work Book): حجم مطالب آموزشی کتاب دانش آموز زیاد است و ممکن است تمرینات آورده شده برای یادگیری تمام زبان آموزان کافی نباشد.
اگر برای یادگیری به تمرنی بیشتر نیاز دارید حتما حل کردن کتاب کار را جدی بگیرید. برای هر یونیت با توجه به موضوع تمرینات اضافه ریدینگ، گرامر و لغت با تنوع زیاد آورده شده است.
کتاب معلم (Teacher’s Book): کتاب معلم مانند یک کتاب راهنما برای مدرسان است تا با متد آموزشی کتاب بیشتر آشنا شوند. این کتاب تمام راهنمایی‌های لازم برای آموزش مطالب درسی را در اختیارتان می‌گذارد تا برنامه ریزی بهتری داشته باشید و سردرگم نشوید.
فایل‌های صوتی (Audio Files): مانند همه کتاب‌های زبان فایل‌های صوتی لیسنینگ کتاب کار و کتاب دانش آموز در پکیج کتاب موجود است.
آزمون و تست‌های ارزیابی (Quick test, File tests): اگر مدرس این کتاب هستید لازم نیست به دنبال نمونه سوال یا کوییز باشید.
چرا که این مجموعه کتاب آزمون‌هایی متناسب با کورس بوک طراحی کرده است که در پایان هر یونیت یا کتاب مورد استفاده قرار می‌گیرد. این کوییزها توسط مولفین حرفه‌ای کتاب تهیه شده و کاملا استاندارد هستند.
تمرین آنلاین (Online Practice): تمرین آنلاین شامل ویدئو و فایل‌های شنیداری است. این فرصت خوبی است تا زبان آموزان تلفظ کلمات را تمرین کنند.
با اصطلاحات و جمله بندی‌ها آشنا شوند و کاربرد کلمات و گرامر را بیاموزند. همچنین اگر بطور خودخوان پیش می‌روید یا اگر از کلاس جا ماندید می‌توانید به Online Practice مراجعه کنید.
ویژگی‌های کلیدی کتاب امریکن انگلیش فایل ویرایش سوم
- متن، تصاویر، لیسنینگ‌ها و موضوعات با توجه به فیدبک‌های مدرسان حرفه‌ای این کتاب بروز شده‌اند.
- موضوعات و محتوای کتاب به موضوعات جدید که برای زبان آموزان آشناتر و جدید است تغییر یافته.
- ویرایش سوم کتاب بیشتر بر فعال کردن مهارت اسپیکینگ تمرکز دارد. تمرین‌های تعاملی فرصتی فراهم کرده تا زبان آموزان با اعتماد بنفس بیشتری در بحث‌های گروهی شرکت کنند، به نقد و بررسی بپردازند یا درباره مقایسه دو چیز صحبت کنند.
- متریال‌ها و منابع آموزشی برای دسترسی راحت‌تر معلمان و صرفه جویی در زمان بصورت آنلاین جمع آوری شده و در دسترس است. در نتیجه معلم می‌تواند برای مدیریت بهتر کلاس، ایجاد جذابیت و انگیزه در زبان آموزان از متریال‌های آموزشی مختلف مانند تصویر، ویدئو، بازی، داستان و فعالیت‌های گروهی بهره ببرد.
- ویرایش سوم طراحی جلد و دیزاین جذاب‌تری دارد و از تصاویر با کیفیت‌تر و جدیدتری در آن استفاده شده است.
- مجموعه تمرین آنلاین به زبان آموزان اجازه می‌دهد دستور زبان و واژگان هر درس را تمرین کنند و بلا فاصله جواب‌ها را چک کنند.
- ویدئوهای Bank Sound فرصت خیلی خوبی را برای زبان آموزان فراهم می‌کند تا با گوش دادن و دیدن با تلفظ‌ها و اصطلاحات native بیشتر آشنا شوند.
بررسی کلی کتاب های American English File Third Edition
رایتینگ: در ویرایش سوم کتاب یک قسمت writing guide اضافه شده که نکات مهم، قواعد نوشتن، انواع مدل‌های نوشتن مانند نوشتن ایمیل، نامه رسمی و غیر رسمی، مقاله، نقد و بازخورد را یاد می‌دهد.
علاوه بر آن در ورک بوک قسمت writing plus تمرین‌های نوشتن بیشتری برای هر یونیت آورده.
لیسنینگ: در ویرایش جدید کتاب فایل‌های لیسنینگ تنوع بیشتری دارند و زبان آموزان لهجه‌های مختلف و ژانرهاب مختلف مانند پادکست، مصاحبه و سخنرانی را می‌شنوند.
همچنین قسمت Listening Bank استراتژی و راهکارهایی که راحت‌تر می‌توان به انواع سوالات لیسنینگ پاسخ داد را آموزش می‌دهد.
اسپیکینگ: فعالیت‌های کتاب زبان آموزان را تشویق می‌کند تا بدون ترس و با اعتماد بنفس بیشتری از دانش خود استفاده کنند و درباره موضوعات مختلف با همکلاسی‌هایشان بحث و گفت و گو کنند.
همچنین speaking Bank انواع اصطلاحات و عبارات لازم برای بیان نظرات شخصی، نظرات موافق و مخالف، بیان کردن تفاوت‌ها و شباهت‌ها به انگلیسی را آموزش می‌دهد.
ریدینگ: ویرایش سوم American English File متن‌های متنوعی در ژانرهای مختلف مثل بلاگ پست، داستان، مقاله‌های علمی، نقد و بررسی دارد. Reading Bank در کتاب دانش آموز و کتاب کار متن‌های دیگری متناسب با موضوع هر یونیت وجود دارد.
-
ویدئو های American English File
انگلیسی
ساسان
می خواستم از توجه فوری مجموعه ی شما به نکاتی که زبان آموزان اعلام می کنند تشکر کنم همچنین از منابع بسیار مفیدی که در سایت قرار داده اید.
تیم پشتیبانی
ممنون از دیدگاه شما، خوشحالیم که از دیجی زبان رضایت دارید.🌹
ساسان
سلام وقت بخیر
در کتاب Student آمریکن جلد پنجم، جلد سوم را قرار دادید.
با تشکر
تیم پشتیبانی
درود ساسان عزیز
ممنون از اطلاع رسانی شما، اصلاح انجام شد.
arain
زنده باشید واقعا هر جا گشتم به این خوبی نبود
Vaniya
Thank you for sharing.
Mema
We need the itools,please.
مشاهدهٔ ۲ دیدگاه دیگر
رها
خیلی ممنون از سایت خوبتون
Afa
ممنون از مطلب خوبتون
داخل ایران منابع انلاین کتاب در دسترس هستن؟
تیم پشتیبانی
درود
بله، نرم افزار مجموعه داخل ایران هم در دسترس هست.