کتاب های Aspekte Junior

Aspekte junior برای نوجوان آلمانی‌آموزی است که حدودا از ۱۴ سالگی به بالا زبان یاد می‌گیرد و از سطح B1 به بعد ادامه می‌دهد.

برای بزرگسال یا نوجوان کاملا مبتدی که هنوز A1 و A2 را تمام نکرده، این کتاب انتخاب درستی نیست. کلت همین رده‌بندی سنی و سطحی را از ابتدا مشخص کرده.

اجزای کتاب‌های Aspekte junior

هر سطح از Aspekte junior از یک کتاب درسی همراه با فایل صوتی و یک کتاب تمرین همراه با فایل صوتی تشکیل شده است.

کتاب معلم هم برای هر سطح جداگانه منتشر شده و راهنمای تدریس واحدها را در خود دارد. برای صفحه رسمی Aspekte junior در سایت کلت فهرست کامل این اجزا و سال انتشار هر بخش قابل بررسی است.

کتاب درسی و کتاب تمرین برخلاف بعضی مجموعه‌های دیگر کلت، دو جلد جداگانه‌اند، نه یک جلد ترکیبی.

این جدابودن برای کلاسی که کتاب درسی را در مدرسه نگه می‌دارد و کتاب تمرین را برای خانه می‌فرستد، عملی‌تر است.

برای زبان‌آموز مستقلی که هر دو را همراه خودش می‌برد، شاید کمی حجم اضافه کند.

هر واحد کتاب درسی بین چند بخش موضوعی تقسیم شده: یک متن یا مکالمه اصلی، تمرین واژگان و گرامر مرتبط، و یک فعالیت پایانی.

این فعالیت پایانی معمولا به تولید زبان ختم می‌شود، یعنی نوشتن یا صحبت‌کردن. همین الگو در هر سه بند تکرار می‌شود، فقط پیچیدگی محتوا بالا می‌رود.

انتشار سطوح این مجموعه از حدود سال ۲۰۱۸ شروع شده و کلت هنوز آن را به‌روزرسانی می‌کند. نسخه دیجیتال کتاب تمرین با فایل‌های صوتی قابل دانلود همراه است، نه فقط سی‌دی فیزیکی؛ این ویژگی برای دانش‌آموزی که با گوشی یا لپ‌تاپ کار می‌کند مناسب‌تر است.

نسخه دیجیتالی کتاب درسی هم برای تخته‌های هوشمند کلاسی طراحی شده، با تصاویر تعاملی برای هر واحد.

این ابزار بیشتر به کار معلم می‌آید تا دانش‌آموزی که خودآموز پیش می‌رود. برای کلاس حضوری در مدرسه یا آموزشگاه، همین تعاملی‌بودن یکی از دلایل انتخاب این مجموعه به‌جای رقبای قدیمی‌تر است.

خانواده‌ای که فرزندش را برای این مجموعه ثبت‌نام می‌کند، خوب است بداند بخش زیادی از ارزش این کتاب در همین ابزارهای دیجیتال کلاسی است، نه فقط در متن چاپی. اگر کلاس‌تان فقط از کتاب کاغذی استفاده می‌کند، بخشی از این ارزش را از دست می‌دهید.

معلم خصوصی که با یک نوجوان به‌صورت یک‌به‌یک کار می‌کند هم می‌تواند از همین ابزار دیجیتال روی لپ‌تاپ یا تبلت استفاده کند، بدون نیاز به تخته‌هوشمند واقعی. فقط باید مطمئن شود نسخه دیجیتالی که تهیه کرده با همان بند و سطح کتاب چاپی هم‌خوان است.

سطوح Aspekte junior

Aspekte junior سه سطح دارد: بند یک در B1+، بند دو در B2 و بند سه در C1. این ترتیب یعنی نوجوانی که وارد این مجموعه می‌شود باید از قبل پایه B1 را گذرانده باشد، نه یک زبان‌آموز کاملا تازه‌کار.

بند اول مسیر گذار از B1 به B2 را هموار می‌کند و مباحث نیمه‌تکراری سطح قبل را هم مرور می‌کند. بند دوم و سوم مستقیما وارد سطح خودشان می‌شوند و فرض می‌کنند مبانی قبلی جا افتاده. رسیدن به بند سوم یعنی رسیدن به سطح C1، همان سطحی که برای آزمون DSD II لازم است.

فاصله بین بند اول و بند سوم قابل‌توجه است؛ کسی که فقط بند اول را می‌خرد و می‌خواهد فورا به بند سوم برود، معمولا غافلگیر می‌شود. بهتر است هر بند را کامل تمام کرد، نه فقط بخش‌هایی از آن را، پیش از رفتن سراغ بند بعدی.

هر بند معمولا برای یک سال تحصیلی مدرسه یا چند ترم آموزشگاهی طراحی شده، نه یک دوره فشرده چندهفته‌ای.

کسی که می‌خواهد در چند ماه از B1+ به C1 برسد، باید انتظارش را واقع‌بینانه تنظیم کند.

رسیدن به C1 معمولا چند سال زمان می‌برد، صرف‌نظر از اینکه از کدام کتاب استفاده می‌شود.

نکته مهم این‌جاست که این سه بند دقیقا جایگزین یک دوره مقدماتی نیستند؛ آن‌ها فقط مسیر B1 تا C1 را می‌پوشانند. کسی که هنوز A2 را کامل نکرده، باید اول یک منبع دیگر برای رسیدن به B1 پیدا کند و بعد سراغ Aspekte junior برود.

آزمون DSD II که این مجموعه به آن اشاره دارد، در واقع مدرک رسمی زبان آلمانی برای دانش‌آموزان مدارس دوزبانه در خارج از آلمان است. مدرسه‌هایی که این آزمون را برگزار می‌کنند، معمولا از همین سطح C1 به‌عنوان هدف نهایی برنامه درسی استفاده می‌کنند.

برای نوجوانی که قصد آزمون رسمی ندارد و فقط می‌خواهد آلمانی‌اش را برای مکالمه روزمره قوی‌تر کند، همچنان می‌شود از همین سه بند استفاده کرد. بخش زیادی از محتوا مستقیما به موقعیت‌های واقعی زندگی نوجوان مربوط است، نه فقط به قالب آزمون.

با این حال، اگر هدف فقط مکالمه آزاد و بدون هیچ فشار آزمونی است، وزن نسبی تمرین‌های نوشتاری رسمی این مجموعه ممکن است بیشتر از نیاز واقعی باشد. در آن صورت، ترکیب این کتاب با یک منبع مکالمه‌محورتر می‌تواند نتیجه متعادل‌تری بدهد.

دانلود کتاب‌های Aspekte Junior