نرم افزار های Beste Freunde

آموزش آلمانی به نوجوان با آموزش به بزرگسال یکی نیست. متن‌ها باید کوتاه‌تر باشند، موضوع‌ها به دنیای مدرسه و دوستی نزدیک بمانند و ریتم جلسه چند بار عوض شود تا تمرکز از دست نرود.

مجموعه Beste Freunde (بسته فروینده) از انتشارات Hueber برای همین گروه سنی نوشته شده و به‌جای سطح‌های بلند، هر سطح چارچوب مشترک اروپایی را به دو نیم‌سطح کوتاه‌تر تقسیم کرده است.

نسخه نرم‌افزاری همان صفحات کتاب چاپی را روی تخته هوشمند یا مانیتور باز می‌کند، با این تفاوت که فایل صوتی هر تمرین، ویدئوها و فعالیت‌های تعاملی داخل همان صفحه جاسازی شده‌اند و از دل خود صفحه اجرا می‌شوند.

نقشه نیم‌سطح‌های Beste Freunde؛ از A1.1 تا B1.1

شماره‌گذاری این مجموعه در نگاه اول گیج‌کننده است. سطح A1 به A1.1 و A1.2 تقسیم می‌شود، A2 به A2.1 و A2.2 و B1 به B1.1 و B1.2؛ یعنی هر سطح استاندارد دو کتاب مستقل دارد.

مزیت این تقسیم‌بندی برای کلاس نوجوان روشن است: کتاب نازک‌تر، تعداد درس کمتر، و ترمی که به‌جای نصف کتاب با تمام‌شدن یک کتاب کامل بسته می‌شود و حس پیشرفت را ملموس نگه می‌دارد.

برای برنامه‌ریزی ترم هم همین ساختار کار را ساده می‌کند؛ یک نیم‌سطح را با تقویم یک ترم آموزشگاه تطبیق می‌دهید و ترم بعد سراغ نیم‌سطح بعدی می‌روید، بدون اینکه کتابی نیمه‌کاره روی دست کلاس بماند.

بسته نرم‌افزاری حاضر چهار فایل با حجم کل ۲٫۴۵ گیگابایت است و این نیم‌سطح‌ها را پوشش می‌دهد:

• A1.1 با حجم ۱٫۶۴ گیگابایت؛ سنگین‌ترین فایل بسته
• A2.1 با حجم حدود ۵۰ مگابایت
• A2.2 با حجم حدود ۵۰ مگابایت
• B1.1 با حجم ۰٫۷۱ گیگابایت

نیم‌سطح‌های A1.2 و B1.2 در این بسته نیستند. اختلاف حجم هم واقعی است و به مقدار صوت و ویدئوی هر فایل برمی‌گردد؛ دو فایل A2 در چند دقیقه دانلود و نصب می‌شوند، اما A1.1 و B1.1 زمان و فضای بیشتری می‌خواهند.

هر فایل نسخه کامل همان نیم‌سطح است: صفحات کتاب، صوت تمرین‌ها، ویدئوها و فعالیت‌ها در یک محیط و بدون سی‌دی جداگانه‌ای که در آموزشگاه معمولا بعد از چند ترم گم یا خط‌خطی می‌شود.

تفاوت حجم‌ها را هنگام دانلود هم در نظر بگیرید؛ اگر اینترنت آموزشگاه محدود است، فایل A1.1 را جدا و در ساعتی بگیرید که ترافیک شبکه کمتر است.

تدریس بسته فروینده به نوجوان روی تخته هوشمند

نوجوان اگر کل صفحه را یک‌جا ببیند، چند تمرین جلوتر می‌رود و بحث کلاسی شکل نمی‌گیرد. پرده پوشاننده همین را کنترل می‌کند: بخش پایین صفحه پوشیده می‌ماند و مرحله‌به‌مرحله باز می‌شود.

قلم و هایلایت هم در کلاس آلمانی کاربرد روزمره دارد. حرف تعریف اسم‌ها، فعل‌های جداشدنی و پایانه‌های صرف را مستقیم روی متن درس علامت می‌زنید و همان تصویر تا پایان جلسه جلوی چشم زبان‌آموز می‌ماند.

ویدئوهای کوتاه هر درس نقطه استراحت جلسه‌اند؛ چند دقیقه تماشا، بعد یک پرسش ساده آلمانی درباره همان صحنه، و برگشت به تمرین‌های کتاب بدون اینکه رشته درس پاره شود.

نوجوان‌ها زود واکنش نشان می‌دهند و اگر بین دو تمرین وقفه بیفتد، حواسشان جای دیگری می‌رود. وقتی همه منابع درس در یک پنجره باز است، فاصله تمرین شنیداری تا تمرین بعدی به چند ثانیه می‌رسد.

خارج از کلاس هم اگر برنامه روی کامپیوتر خانه نصب باشد، نوجوان می‌تواند صوت درس همان هفته را از دل صفحه دوباره گوش کند و تمرین شنیداری را بدون کمک شما مرور کند.

در گروه‌های پرجمعیت، جمع‌بودن همه منابع درس در یک محیط وقت کلاس را نگه می‌دارد؛ دیگر لازم نیست وسط تمرین شنیداری دنبال شماره ترک روی سی‌دی یا پوشه فایل‌های صوتی بگردید.

نصب Beste Freunde روی ویندوز و هماهنگی با کتاب چاپی

فایل‌ها به شکل ZIP تحویل داده می‌شوند و برنامه روی ویندوز نصب می‌شود. پس از استخراج و نصب، اجرای نرم‌افزار به اینترنت نیاز ندارد و همه صوت‌ها و ویدئوها روی همان سیستم ذخیره می‌مانند.

این نکته برای آموزشگاه‌هایی که اینترنت کلاس‌هایشان پایدار نیست جدی است. در محاسبه فضای دیسک هم علاوه بر ۲٫۴۵ گیگابایت حجم دانلود، فضای خالی برای استخراج فایل فشرده را در نظر بگیرید.

سخت‌افزار خاصی لازم نیست؛ همین مجموعه هم روی تخته هوشمند آموزشگاه اجرا می‌شود، هم با یک لپ‌تاپ و پروژکتور یا تلویزیون کلاس، و در تدریس خصوصی روی مانیتور همان تجربه را می‌دهد.

فایل فشرده را بهتر است روی درایوی غیر از درایو ویندوز باز کنید تا فضای سیستم درگیر نشود؛ مخصوصا وقتی هر چهار نیم‌سطح را کنار هم روی یک لپ‌تاپ نگه می‌دارید.

پیش از نصب، نیم‌سطح کتاب چاپی زبان‌آموزان را با نام فایل تطبیق دهید. فاصله A2.1 و A2.2 فقط چند درس است و اگر نرم‌افزار یک نیم‌سطح جلوتر یا عقب‌تر باشد، شماره صفحه‌ها و ترتیب تمرین‌ها با کتاب روی میز زبان‌آموز نمی‌خواند.