پاسخنامههای New Total English در 12 فایل PDF آمدهاند: برای هر کدام از شش سطح مجموعه، یک فایل جواب تمرینهای Student Book و یک فایل جدا برای متن کامل صوتهای همان سطح. یعنی کسی که فقط سطح Pre-Intermediate را میخواند، لازم نیست میان جوابهای پنج جلد دیگر دنبال صفحهٔ خودش بگردد.
مجموعهٔ کتابهای New Total English را انتشارات Pearson Longman در شش سطح منتشر کرده است، از Starter تا Advanced. این صفحه فقط به جوابها و متنهای شنیداری آن مربوط است.
شش سطح New Total English در 12 فایل PDF
جدول زیر نشان میدهد برای هر سطح چه چیزی تحویل میگیرید. حجمها از خود فایلها برداشته شدهاند و تفاوتشان بیشتر به کیفیت اسکن برمیگردد تا به تعداد صفحه.
سطح
جواب Student Book
Audio Script
Starter
14.9 MB
2.4 MB
Elementary
10.6 MB
1.8 MB
Pre-Intermediate
29.4 MB
4.5 MB
Intermediate
12.3 MB
1.6 MB
Upper-Intermediate
26.8 MB
5.2 MB
Advanced
16.0 MB
2.7 MB
جمع این 12 فایل حدود 128 مگابایت است. هر فایل بهعنوان یک گزینهٔ جدا روی صفحه قرار دارد؛ پس میتوانید فقط جواب کتاب یک سطح را بردارید و متن صوت را کنار بگذارید، یا برعکس.
فایلها اسکن تصویریاند و متن قابلانتخاب ندارند. برای پیدا کردن جواب یک تمرین، شمارهٔ Unit و صفحه را در فهرست بالای فایل دنبال کنید، نه با جستوجوی کلمه.
پاسخنامهٔ نیو توتال انگلیش چه چیزی را پوشش نمیدهد؟
نام همهٔ فایلهای جواب با SB-AK تمام میشود، یعنی Student Book Answer Key. در این بسته پاسخ Workbook هیچ سطحی نیست. اگر کلاس شما تمرینهای کتاب کار را هم بهعنوان تکلیف میدهد، باید آن بخش را جدا تصحیح کنید.
اگر مدرس هستید و چند سطح این مجموعه را همزمان در آموزشگاه درس میدهید، هر 12 فایل را یکجا داشته باشید؛ نام فایلها سطح و نوعشان را صریح نشان میدهد و در یک پوشه با هم قاطی نمیشوند.
تستهای دوره هم در این بسته نیستند. آزمونهای هر سطح New Total English صفحهٔ جداگانهٔ خودشان را دارند و جواب آنها داخل فایلهای همان آزمون آمده است، نه در این پاسخنامه.
Audio Script در کنار جوابهای New Total English
در هر درس کتاب چند تمرین شنیداری هست که جوابشان بدون شنیدن دوباره قابلفهم نیست. زبانآموزی که در Listen and complete یک عدد یا اسم را اشتباه نوشته، با دیدن کلید فقط میفهمد جواب چه بوده؛ با Audio Script میفهمد گوینده دقیقاً چه جملهای گفته و گوشش کجا کلمه را جا انداخته است.
Audio Script برای تمرین تلفظ هم مفید است. میتوانید یک گفتوگوی کوتاه را از روی متن همزمان با گوینده بخوانید و آهنگ جمله و جای مکثها را تقلید کنید؛ کاری که بدون متن در سطحهای پایین تقریباً ممکن نیست.
به همین دلیل متن صوتها جدا از جوابها آمده است. میتوانید فایل صوتی کتاب را پخش کنید و همزمان Audio Script همان سطح را کنار دستتان باز نگه دارید، بیآنکه جواب تمرینهای بعدی جلوی چشمتان باشد.
انتخاب سطح از میان پاسخنامههای New Total English
سطحهای بالاتر، یعنی Pre-Intermediate و Upper-Intermediate، بزرگترین فایلهای جواب و Audio Script را دارند. در همین سطحها متنهای شنیداری طولانیتر و گفتوگوها چندنفره میشوند و مراجعه به متن صوت بیشتر به کار میآید.
در Starter و Elementary بیشتر تمرینها جای خالی و انتخاب گزینهاند و کلید کوتاه است؛ برای والدینی که تکلیف فرزندشان را نگاه میکنند، همین کلید کافی است. همهٔ پاسخنامههای دیگر سایت هم در بخش پاسخنامه دستهبندی شدهاند.
یک نکتهٔ مهم: این جوابها برای New Total English تنظیم شدهاند، نه Total English قدیمی. ترتیب و محتوای درسهای این دو ویرایش یکی نیست، پس اگر کتابتان جلد سفید و قدیمی Total English است، شمارهٔ تمرینها با این فایلها نمیخواند.
امیر
پاسخگویی بی نظیر