جستجوهای محبوب:
کتاب Improve Your Skills Listening and Speaking یکی از چهار جلد مجموعه Improve Your Skills است، منتشرشده توسط انتشارات مکمیلان برای آمادگی آزمون Cambridge English: Advanced. در کنارش، Reading، Writing و Use of English قرار دارند.
چرا Listening and Speaking برای CAE جدا تمرین می‌خواهد؟
بخش Listening آزمون CAE چهار قسمت دارد که سرعت و لهجه‌های متفاوتی دارند. بخش Speaking هم چهار مرحله دارد، از معرفی کوتاه تا بحث دونفره با داوطلب دیگر.
هرکدام مهارت جداگانه‌ای می‌خواهند. کسی که فقط با گفت‌وگوی کلاسی کند و واضح تمرین کرده، لهجه‌ها و سرعت واقعی بخش‌های پایانی Listening را ناآشنا می‌بیند.
زبان‌آموزی که فقط با گفت‌وگوی روزمره کند و واضح تمرین کرده، جلوی سخنرانی سریع بخش‌های پایانی Listening یا بحث ساختاریافته Speaking غافلگیر می‌شود. تمرین هدفمند برای همین فرمت خاص، تفاوت اصلی این کتاب با یک دوره عمومی مکالمه است.
ترکیب دو مهارت شفاهی در یک کتاب هم بی‌دلیل نیست؛ در آزمون واقعی هم این دو مهارت پشت‌سرهم سنجیده می‌شوند و آمادگی ذهنی مشترکی می‌خواهند.
زبان‌آموزی که تازه یک متن شنیداری سخت را شنیده، باید بلافاصله درباره موضوعی نزدیک به همان حرف بزند؛ همان انتقال سریع ذهنی که این کتاب تمرین می‌دهد.
بخش Listening واقعی آزمون CAE چهار قسمت دارد و حدود چهل دقیقه طول می‌کشد. هر قطعه دوبار پخش می‌شود. بخش Speaking هم با دو داوطلب و دو ممتحن برگزار می‌شود؛ یکی سؤال می‌پرسد و گفت‌وگو را مدیریت می‌کند، دیگری فقط گوش می‌دهد و نمره ثبت می‌کند.
نوع تمرین‌های Improve Your Skills Listening and Speaking
هر یک از دوازده واحد کتاب حول یک موضوع رایج CAE شکل گرفته است. هر واحد با یک تمرین شنیداری کوتاه شروع می‌شود که فرمت یکی از چهار قسمت آزمون را شبیه‌سازی می‌کند.
بعد از شنیدن، بخش تمرکز روی تلفظ می‌آید؛ نه فقط تلفظ تک‌تک کلمات، بلکه آهنگ کلام و تکیه روی کلمات کلیدی.
این بخش دقیقا همان چیزی را تمرین می‌دهد که ممتحن هنگام سنجش روانی کلام به آن گوش می‌دهد. ممتحن CAE بیشتر به روانی کلی گوش می‌دهد تا تلفظ کامل هر کلمه؛ همین تفاوت باعث می‌شود این بخش ارزش عملی بالایی داشته باشد.
کتاب به تلفظ پیوسته هم توجه می‌کند؛ چطور صداها در جمله‌های واقعی به هم وصل می‌شوند. این فرق مهم است. زبان‌آموزی که فقط تلفظ تکی کلمات را تمرین کرده، تلفظ پیوسته گفتار سریع بومی را گیج‌کننده می‌بیند.
سؤال‌های نمونه آزمون Speaking هم بخشی ثابت از هر واحد است؛ زبان‌آموز جواب می‌دهد، بعد با نمونه‌پاسخ کتاب مقایسه می‌کند.
تمرین‌های بحث دونفره هم برای شبیه‌سازی مرحله آخر Speaking طراحی شده‌اند؛ زبان‌آموز باید هم نظر خودش را بگوید، هم به هم‌صحبتش گوش بدهد و پاسخ مرتبط بدهد.
موضوع هر واحد از موضوعات رایج CAE می‌آید، هم‌راستا با بقیه کتاب‌های مجموعه. یعنی واژگانی که در این کتاب می‌شنوید، همان واژگانی است که در Reading یا Use of English مجموعه هم دوباره می‌بینید.
دانلود کتاب‌های Improve Your Skills Listening and Speaking
کتاب Improve Your Skills Listening and Speaking First FCE
کتاب Improve Your Skills Listening and Speaking IELTS 4.5 6.0
کتاب Improve Your Skills Listening and Speaking IELTS 6.0 7.5
ساختار بخش‌های Listening و Speaking
بخش اول Listening سه قطعه کوتاه و نامرتبط پخش می‌کند؛ هرکدام با دو سؤال چندگزینه‌ای. بخش دوم یک قطعه بلندتر است و باید جای خالی جمله‌ها با کلمه یا عبارتی از همان قطعه پر شود. سری Improve your Skills را مکمیلان مهارت‌به‌مهارت برای CAE چیده است.
بخش سوم یک مصاحبه یا گفت‌وگوی دونفره است با چند سؤال چندگزینه‌ای درباره نگرش گوینده‌ها. بخش چهارم چند تک‌گویی کوتاه پشت‌سرهم پخش می‌کند که باید هرکدام را به یک گزینه تطبیق داد. کتاب برای هرکدام یک نوع تمرین جدا دارد.
تمرین‌های Speaking کتاب هم از همین الگو پیروی می‌کنند. بخش اول یک مصاحبه کوتاه درباره زندگی و علایق داوطلب است.
بخش دوم یک نوبت طولانی است؛ باید دو عکس مقایسه شوند و داوطلب دیگر هم درباره همان عکس‌ها نظر می‌دهد. بخش سوم یک تمرین مشارکتی دونفره با چند گزینه یا نمودار است.
بخش چهارم بحثی گسترده‌تر حول همان موضوع را باز می‌کند. هر بخش، مهارت دیگری می‌سنجد.
این چهار بخش، چهار مهارت شنیداری متفاوت می‌سنجند: فهم کلی، فهم جزئیات، تشخیص نگرش گوینده، و پیداکردن اطلاعات مشخص در میان چند گوینده. این تفکیک هدفمند است. تمرین جدا برای هرکدام، از یک تمرین شنیداری عمومی و یکدست بهتر جواب می‌دهد.
سطح‌بندی Improve Your Skills Listening and Speaking
این کتاب برای زبان‌آموز سطح B2 رو به بالا نوشته شده و مستقیم داوطلبان آزمون CAE را هدف می‌گیرد. کسی که هنوز در مکالمه ساده هم مکث زیاد دارد، این کتاب زودهنگام است.
کتاب فرض می‌کند خواننده قبلا فرمت کلی هر دو بخش را دیده. بدون این آشنایی، تمرین‌های دونفره کتاب برای زبان‌آموز گیج‌کننده خواهند بود.
هدف نهایی کتاب، روانی شفاهی در سطح C1 است. کسی که همین حالا هم در این سطح صحبت می‌کند اما زیر فشار زمان آزمون کند می‌شود، باز هم از تمرین‌های زمان‌دار کتاب سود می‌برد.
ممتحن Speaking عملکرد داوطلب را از چند زاویه جدا می‌سنجد: دامنه گرامری و واژگانی، مدیریت گفت‌وگو، تلفظ، و توانایی تعامل با داوطلب دیگر. این چهار معیار جدا نمره می‌گیرند. کتاب دقیقا همین معیارها را هدف می‌گیرد، نه فقط نمره کلی یک مکالمه.
شنیدن و صحبت‌کردن مهارت‌های متفاوتی‌اند. شنیدن دقت در تشخیص جزئیات صوتی می‌خواهد؛ صحبت‌کردن تولید سریع جمله زیر فشار زمان می‌خواهد. کتاب هر دو را جدا، اما در همان واحد، تمرین می‌دهد.
مزایای Improve Your Skills Listening and Speaking
- ترکیب دو مهارت شفاهی در یک کتاب، تمرین را به فرمت واقعی آزمون نزدیک‌تر می‌کند.
- تمرکز اختصاصی روی تلفظ و آهنگ کلام، نه فقط محتوای پاسخ.
- واژگان هر واحد با بقیه کتاب‌های مجموعه هم‌پوشانی دارد و دوباره مرور می‌شود.
- نمونه‌پاسخ‌های آماده برای مقایسه و الگوبرداری.
- تمرین‌های زمان‌دار، آمادگی برای فشار زمان واقعی آزمون را از همان ابتدا می‌سازد.
معایب Improve Your Skills Listening and Speaking
- تمرین‌های دونفره بدون شریک تمرین، نتیجه کمتری می‌دهند.
- فقط دو مهارت شفاهی را پوشش می‌دهد؛ Reading و Writing باید جداگانه تهیه شوند.
- بدون آشنایی قبلی با فرمت آزمون، بخشی از تمرین‌ها گنگ می‌مانند.
Improve Your Skills Listening and Speaking در برابر کتاب‌های جامع CAE
یک کتاب جامع آمادگی CAE معمولا برای هر دو مهارت شفاهی فقط چند صفحه کلی دارد. این کتاب برعکس عمل می‌کند: هر قسمت از هر دو بخش، یک تمرین اختصاصی و هدفمند دارد.
ترتیب منطقی، اول این کتاب و بعد آزمون‌های کامل شبیه‌سازی‌شده است. کسی که مستقیم سراغ آزمون کامل برود، تکنیک شفاهی را در دل فشار زمان واقعی و بدون تمرین قبلی یاد می‌گیرد. نتیجه برای اغلب داوطلبان، مکث زیاد و پاسخ‌های ناتمام است.
کسی که شریک تمرین ثابتی ندارد، می‌تواند از یک هم‌کلاسی یا دوست هم‌زبان که خودش هم برای CAE آماده می‌شود کمک بگیرد. فقط برای تمرین‌های دونفره همین کتاب، حتی با یک تماس تصویری کوتاه هفتگی.
بخش Speaking واقعی آزمون همیشه با یک داوطلب دیگر برگزار می‌شود. این تعامل یک مهارت جدا است. تمرین‌های مشارکتی کتاب دقیقا همین مهارت را هدف می‌گیرند، نه فقط تولید جمله درست به‌تنهایی.
اگر بخش شفاهی آزمونتان همیشه ضعیف‌تر از Reading و Writing بوده، این کتاب مستقیم‌ترین راه جبران همان ضعف است. برای مهارت‌های نوشتاری آزمون، باید جداگانه سراغ بقیه کتاب‌های مجموعه بروید.
این مرور کوتاه است. کمک می‌کند بفهمید این نوع تمرین متمرکز واقعا همان چیزی است که کم دارید.
-
کتاب های Speak Your Mind
انگلیسی
