کتاب های Destination

پوشش Destination

موضوعات گرامری از ساختارهای پایه‌ای B1 مثل زمان‌ها و حرف‌های اضافه شروع می‌شود و در سطح C1&C2 به نکات ظریف‌تری مثل وارونگی و ساختارهای رسمی می‌رسد. هر سه جلد Destination را مک‌میلان برای آزمون‌های کمبریج تنظیم کرده است.

بخش واژگان هم موضوع‌محور است: کار، محیط‌زیست، رسانه، روابط اجتماعی و مواردی از این دست، همراه با اصطلاحات و کالوکیشن‌های رایج هر موضوع.

یکی از نکات مفید کتاب، توجه به کالوکیشن‌هاست. به‌جای یادگرفتن تک‌کلمه‌ها، زبان‌آموز عبارت‌های رایج را با هم یاد می‌گیرد، مثل ترکیب‌های ثابت فعل و اسم که در امتحان‌های نوشتاری و گفتاری نمره می‌آورند.

همین رویکرد یکی از دلایلی است که این مجموعه بین مدرسان کلاس‌های آمادگی آزمون شناخته‌شده مانده.

تمرین‌های واژگان معمولا یک کلمه را در چند جمله مختلف نشان می‌دهند تا کاربردهای گوناگونش روشن شود، نه فقط یک ترجمه خشک کنار آن. برای واژه‌هایی که چند معنی دارند، همین روش کمک می‌کند زبان‌آموز تفاوت کاربردها را در بافت جمله بفهمد، نه فقط حفظ کند.

کتاب برای آمادگی آزمون‌هایی مثل Cambridge PET، First، Advanced و Proficiency طراحی شده. به همین دلیل، نوع تمرین‌ها به فرمت سؤال‌های همین آزمون‌ها نزدیک است، نه به فرمت آزاد یک کتاب گرامر عمومی.

سطح B1 معمولا برای داوطلبان PET مناسب‌تر است؛ سطح B2 بیشتر به کار کسانی می‌آید که برای First آماده می‌شوند. سطح C1&C2 هم هدفش داوطلبان Advanced و Proficiency است.

حجم هر جلد هم متفاوت است. کتاب B1 حدود ۲۷۴ صفحه دارد. جلد B2 کمی کوتاه‌تر است، در حدود ۲۵۴ صفحه. جلد C1&C2 حجیم‌ترین است و به حدود ۳۱۲ صفحه می‌رسد، چون دو سطح را با هم پوشش می‌دهد.

مزایای دستینیشن

چند نکته این مجموعه را از یک کتاب گرامر معمولی جدا می‌کند:

• تمرین هم‌زمان گرامر و واژگان، به‌جای تمرکز روی فقط یکی از این دو.
• سه سطح جدا از B1 تا C1&C2، امکان ادامه‌دادن با همان سبک کتاب در سطوح بالاتر.
• بخش‌های مرور و تست پیشرفت منظم، که فراموشی نکات قبلی را کم می‌کند.
• تمرین‌های نزدیک به فرمت آزمون‌های کمبریج، مفید برای کسی که هدف مشخص آزمون دارد.
• کلید پاسخ همراه کتاب، مناسب برای مطالعه فردی بدون کلاس.

معایب Destination

• تمرین مهارت‌های شنیدن و صحبت‌کردن در این مجموعه اصلا وجود ندارد.
• سبک تمرین‌ها بیشتر امتحان‌محور است تا کاربرد آزاد و خلاقانه زبان.
• ویرایش کتاب به سال ۲۰۰۸ برمی‌گردد و برخی نمونه‌ها قدیمی به نظر می‌رسند.
• بدون معلم یا هم‌کلاسی، بخش نوشتاری برخی تمرین‌ها را کسی جز خود زبان‌آموز اصلاح نمی‌کند.

Destination مناسب چه کسی نیست

کسی که هنوز سطح A1 یا A2 دارد، در همان واحدهای اول سطح B1 این کتاب گم می‌شود؛ توضیح‌ها فرض می‌کنند پایه گرامری از قبل جا افتاده.

کسی هم که دنبال یک دوره کامل چهار مهارته با تمرین مکالمه و شنیدن است، باید سراغ یک کتاب درسی معمولی برود.

کتاب گرامر و واژگان تک‌بعدی مثل این، جای آن دوره را نمی‌گیرد.

زبان‌آموزی که فقط برای سفر یا مکالمه روزمره درس می‌خواند و امتحان خاصی هدفش نیست، هم شاید سبک امتحان‌محور کتاب را خشک و بی‌ربط به نیازش ببیند.

Destination بیشتر برای کسی جواب می‌دهد که مسیرش مشخص و هدفش نمره آزمون است، نه کسی که فقط دنبال تمرین آزاد زبان است.

Destination برای زبان‌آموزی ساخته شده که پایه گرامری دارد و می‌خواهد آن را دقیق‌تر و آماده برای آزمون کند، همراه با واژگان موضوعی هر سطح. اگر همین را می‌خواهید، این مجموعه انتخاب درستی است.

اگر دنبال یک دوره کامل با تمرین مکالمه و شنیدن هستید یا هنوز مبتدی‌اید، این کتاب جای دوره اصلی‌تان را نمی‌گیرد. بهتر است آن را کنار یک کتاب درسی معمولی به کار ببرید، نه به‌جای آن.

انتخاب سطح درست هم مهم است. کسی که مطمئن نیست کجای این طیف قرار دارد، می‌تواند چند صفحه اول کتاب B2 را امتحان کند.

اگر بیشتر قاعده‌ها آشنا به نظر رسید، شاید بهتر باشد یک پله بالاتر برود. اگر برعکس، توضیح‌ها سنگین بود، برگشتن به سطح B1 وقت را تلف نمی‌کند، بلکه پایه را محکم‌تر می‌کند.

در نهایت، این مجموعه ابزار دقت است، نه جایگزین کلاس یا مکالمه. کسی که آن را با همین نقش بخرد، از سه سطحش بیشترین بهره را می‌برد و در امتحان هدفش هم نتیجه بهتری می‌گیرد.