کتاب های Kompass DaF

مزایای Kompass DaF

• ساختار هدف‌محور؛ هر تمرین معلوم می‌کند قرار است چه کاری انجام دهد
• تمرین مشخص مهارت میانجی‌گری زبانی (Sprachmittlung)، فراتر از چهار مهارت معمول
• هم‌راستا با چند آزمون رسمی هم‌زمان: TestDaF دیجیتال، DSH، گوته C1، تلک C1 هوخشوله
• محتوای صوتی و ویدئویی دیجیتال از طریق پلتفرم allango
• پوشش بازه B1+ تا C1، جایی که خیلی از دوره‌های عمومی تمام می‌شوند
• خودارزیابی پایان هر نیم‌جلد، تصویر روشنی از آمادگی برای مرحله بعد می‌دهد

یک نکته عملی هم اضافه می‌شود. تقسیم‌بندی مجموعه به پنج بخش B1+ تا C1.2، خرید تدریجی را ممکن می‌کند. زبان‌آموز مجبور نیست همه چیز را یک‌جا تهیه کند.

معایب Kompass DaF

برای کسی که هنوز در سطح A1 یا A2 است، این مجموعه اصلا قابل استفاده نیست؛ نقطه شروعش B1+ است. لحن و موضوعات هم رسمی و آکادمیک‌اند؛ کسی که فقط دنبال گفت‌وگوی روزمره است، اینجا محتوای موردعلاقه‌اش را کم پیدا می‌کند.

بخشی از محتوای دیجیتال هم به دسترسی به پلتفرم allango وابسته است، که بدون حساب و اینترنت پایدار همیشه راحت نیست. پنج بخش بودن مسیر کامل هم یعنی هزینه و تعداد کتاب لازم برای رسیدن به C1 بیشتر از یک دوره تک‌جلدی است.

تمرین‌های میانجی‌گری هم بدون بازخورد یک مدرس، سخت قابل خودارزیابی‌اند؛ زبان‌آموز به‌تنهایی نمی‌تواند دقیق بسنجد ترجمه یا خلاصه‌اش چقدر طبیعی از آب درآمده.

ترجمه فارسی هم برای این مجموعه در دسترس نیست؛ همه دستورالعمل‌ها و توضیحات به آلمانی نوشته شده‌اند.

Kompass DaF مناسب چه کسی است؟

برای کسی که قصد تحصیل یا کار در کشورهای آلمانی‌زبان دارد و از B1 عبور کرده، این مجموعه مسیر مشخصی می‌دهد. برای مبتدی مطلق یا کسی که فقط برای سفر آلمانی یاد می‌گیرد، انتخاب درستی نیست.

مدرسانی که کلاس آماده‌سازی TestDaF یا DSH برگزار می‌کنند هم مخاطب طبیعی این مجموعه‌اند؛ ساختار هدف‌محور آن، برنامه‌ریزی درس را ساده می‌کند. دانشجویی که فقط چند ماه فرصت دارد و باید سریع به C1 برسد، باید انتظار داشته باشد این مسیر فشرده و پرتمرین باشد، نه راحت.

کسی که پیش‌تر با یک دوره عمومی مثل Menschen یا Netzwerk تا B1 پیش رفته، دقیقا همان مخاطبی است که Kompass DaF برایش نوشته شده.

او حالا می‌خواهد مسیرش را به‌سمت دانشگاه یا محیط کار جدی‌تر ادامه دهد. این گروه معمولا پایه گرامری کافی دارند؛ چیزی که کم دارند، تمرین زبان تخصصی و آمادگی آزمون رسمی است.

برای پناهجویان و مهاجرانی که هدفشان صرفا کارهای اداری روزمره است، بدون قصد تحصیل یا شغل رسمی، این مجموعه سنگین‌تر از نیاز واقعی‌شان است. یک دوره عمومی سطح B1 برایشان کافی‌تر است.

Kompass DaF دوره عمومی نیست؛ پل مشخصی است بین B1 و ورود جدی به دانشگاه یا بازار کار آلمانی‌زبان.

برای همان مسیر، محتوایش دقیق و هدفمند طراحی شده. کسی که این هدف را دارد، پنج بخش مجموعه را یکی پس از دیگری قابل پیمودن می‌بیند.

صبر روی هر نیم‌جلد بیشتر نتیجه می‌دهد تا عجله برای رد شدن از آن.