اصطلاحات انگلیسی مربوط به موسیقی

یکی از علاقه مندی‌های افراد گوش دادن به انواع موسیقی است و بعضی‌ها هم خودشان دوست دارند موسیقی بنوازند. شما کدام دسته هستید؟ انگلیسی صحبت کردن در مورد موسیقی نیازمند دانستن لغات، عبارات و اصطلاحات درباره‌ی موسیقی است.

پس در این مقاله با ما همراه باشید تا همه‌ی این موارد را با هم بررسی کنیم.

6 اصطلاح انگلیسی در مورد موسیقی

All that jazz

چیزهایی مثل آن یا مربوط به آن…

She told me to buy school things such as book, notebook, pencil and all that jazz.

به من گفت که وسایل مدرسه مثل کتاب، دفتر، مداد و چیزهای مربوط به اون رو بخرم.

Beat the drum for something

جلب توجه کردن؛ تبلیغ کردن؛ ترویج دادن چیزی

This shopping is beating the drum for its new clothes.

این مغازه لباس‌های جدیدش رو تبلیغ می‌کنه.

Blow your own trumpet

خودشیفته (کسی که در مورد دستاوردهایش لاف می‌زند)

She is always blowing her own trumpet and I can’t tolerate her behavior.

اون همیشه خودشیفته است و من نمیتونم تحملش کنم.

Face the music

قبول کردن و پذیرفتن عواقب کار

If you don’t tell the truth; you should face the music.

اگر راست نگویی، باید عواقب کارت را بپذیری.

Ring a bell

آشنا به نظر می‌رسه

She rings a bell; I think I saw her in the university.

اون آشنا به نظر می‌رسه، فکر کنم توی دانشگاه دیدمش.

Music to my ears

دلنواز بودن برای کسی؛ آرامش‌بخش بودن (وقتی خبر خوبی به کسی می‌رسد شخص از این عبارت استفاده می‌کند.)

It was music to my ears when I heard you got married to my friend.

وقتی شنیدم شما با دوستم ازدواج کردید خیلی برایم خوشحال‌کننده بود.

اسامی ابزار آلات موسیقی به انگلیسی (musical instrument)

گیتار :guitar
ویولن :violin
چنگ :harp
ساز دهنی :harmonica
ساکسوفون :saxophone
فلوت :flute
کنترباس :double bass
زیلوفون :xylophone
ترومپت :trumpet
سنتور :dulcimer
طبل :drum
سه تار :cit tern
تار :string
ساز بادی :wind instrument
آکاردئون : accordion
کیبورد برقی: electric keyboard

انواع موسیقی به انگلیسی (music genres)

راک :rock
کلاسیک :classical
جاز :jazz
پاپ :pop
نوعی موسیقی سیاه پوستی :R and B
محلی :country
سنتی :folk
هیپ هاپ :hip hop
بلوز (آهنگ غمگین) :blues
رپ :rap
هوی متال :heavy metal
اپرا : opera

حالا نوبت شماست که چند تا از اصطلاحات را انتخاب کنید،  جمله سازی کنید و برای تیم دیجی زبان ارسال کنید.

مطمئنا با تمرین کردن می‌توانید این اصطلاحات را به خاطر بسپارید.