یکی از مواردی که تاثیر بسزایی در صحبت کردن زبان‌آموزان می‌گذارد، استفاده از اصطلاحات خوب و کاربردی است و باعث می‌شود جذاب‌تر و مانند انگلیسی زبان‌ها صحبت کنند.
فهرست مطلب:
در این مقاله با ما همراه باشید تا با 10 اصطلاح کاربردی درباره زمان (time) آشنا شوید.
Time flies
زمان زود گذره
Time flies when I am with my family.
وقتی با خانوادم هستم، زمان خیلی سریع می‌گذره.
Have the time of your life
لذت بردن؛ خوش گذروندن
I went to the north yesterday, and I really had the time of my life.
دیروز به شمال رفتم و واقعا بهم خوش گذشت.
In the nick of time
درست به موقع و سر‌وقت؛ سربزنگاه
He arrived at class in the nick of time.
درست به موقع به کلاس رسید.
To kill time
وقت گذراندن برای انجام کا‌رهای بیهوده؛ وقت کشی کردن
I watched TV to kill time until my friend called me.
تلویزیون تماشا کردم که وقتم را بگذرانم تا وقتی دوستم با من تماس گرفت.
Time is money
وقت طلاست
Time is money; don’t waste it.
وقت طلاست، هدرش نده.
Take your time
عجله نکن
Take your time, and do your homework carefully.
عجله نکن و تکالیفت رو با دقت انجام بده.
Time is on one’s side
هنوز وقت هست؛ زمان کافیه
Don’t worry; you still have 10 minutes left, time is on your side.
نگران نباشی، هنوز 10 دقیقه وقت داری، زمان کافی داری.
Time after time
تکرار کاری برای دفعات زیاد؛ بارها و بار
I’ve seen him time after time at school.
بارها اونو در مدرسه دیدم.
Behind the times
از مد افتاده؛ قدیمی
These methods are a bit behind the times.
این روش‌ها یک مقداری قدیمی شدن.
Whale of a time
اوقات خوشی داشتن؛ لذت بردن
I had a whale of a time in my childhood.
در زمان بچگی خیلی اوقات خوشی داشتم و لذت می‌بردم.
با یادگیری این اصطلاحات کاربردی شما می توانید در موقعیت‌های مختلف از آن‌ها استفاده کنید و مکالمه‌ی بهتری داشته باشید. امیدواریم مطالعه این مقاله برای شما مفید باشد.
برای تمرین بیشتر، پیشنهاد می‌کنیم با این اصطلاحات جمله بسازید و برای ما بفرستید، تیم دیجی زبان حتما جملات شما را تصحیح می‌کند و به شما فیدبک می‌دهد.
عالی بود.من برای تکلیف زبانم اصطلاح با Time می خواستم این خیلی کمک کرد💯💯